【大纪元5月9日讯】 （法新社柏林九日电） 法国网球女将茉莉丝摩今天不战而胜，拿下个人在德国公开赛的第二座冠军；她的对手美国第三种子大威廉丝是因为扭伤右脚踝，无法自行站立，只好退出决赛。
对先前排名世界第一的大威来说，右踝的伤又是一次挫折。她去年此时在华沙J＆S杯的决赛弄伤腹部肌肉，碰巧对手也是茉莉丝摩。
大威后来忍痛撑到温布顿网球公开赛，但最后在决赛里输给妹妹小威廉丝之后，去年接下来的比赛皆无法再出赛。
她一月在澳洲公开赛复出，接着在东京打到八强赛时，因腿部肌肉受伤而退赛，后来又在安特卫普弃权。
大威今年二度复出后在查尔斯顿封后，然后又在联邦杯拿到两场胜利，帮美国击败斯洛温尼亚；上周又在华沙击败库兹妮佐娃而封后。她今天退赛前，已连续获胜十五场。
大威在四强赛时受伤，但仍以二比六、六比三、六比四击败克罗埃西亚的青年好手史普琳。
由于法国公开赛将于两周内展开，大威不愿多作冒险。(http://www.dajiyuan.com)
