【大纪元10月3日讯】“女书”是世界上唯一一种由女性创造并使用的文字。自去年，中国云南瑶族“女书”传人阳焕宜老人以92岁高龄辞世，一些专家都预言，“女书”将就此成为历史。如今，“女书”不但未失传，还为云南瑶族女性创造了财富。但专家忧心以语言开发商业，女书依然面临失传危机。
据《北京科技报》报导，现在云南瑶族女性重新对女书产生了兴趣，不过，女书再获得重视，并非得益于女书本身的神秘性，当地的女性认为，学习女书不仅可以提高自己的文化素养，还可以靠这个“手艺”养家糊口，通过学习女书，她们赚的钱甚至超过了他们的父亲和哥哥。
“女书”又名“女字”，是世界上独一无二的一种独特的女性文字符号体系。千百年来，只流传在湖南省江永县及其近邻一带瑶族妇女中，它靠母传女、老传少，一代代传下来。
古意盎然的女书有近两千个符码，只有点、竖、斜、弧四种笔划，书写呈长菱形，可采用当地方言土语吟咏。
旧时当地女子以女书互通心迹，将其刺绣、刻划、戳印、书写于纸扇巾帕女红，记录婚姻家庭、幽怨私情、乡里逸闻、歌谣谜语。
主人去世后，多作为殉葬品焚化或掩埋，只有寥寥少数作为纪念品珍藏保留，因此民塌存极少，濒临失传。
湖南西南部的偏远山区，这种神秘的文字以秘密的方式，表达对包办婚姻和半封闭状态的山村生活的挫折、忧郁与孤独之感。
1982年，武汉大学宫哲兵教授在湖南江永县发现的一种独特的文化“化石”，因起源于中国湖南江永县而又名江永女书。其特点是书写呈长菱形，字体秀丽娟细，造型奇特，又称“蚊形字”。
“女书”字典已经完成幸存下来的女书作品很少，江永县教师胡美月的曾祖母保留了其中的一份。这部女书使用棉布亚麻材料，用染料刺绣而成，已经有100年的历史，书页虽然已经破旧不堪，但文字仍然十分清晰。
如今，瑶族女性的生活发生了很大变化。胡美月说，4年前，她开始教授“女书”，她的家乡成为国际关注的焦点，经济也得以发展。当地一名官员说：“‘女书’是我们旅游业的主要卖点，它是世界上幸存的唯一女性文字。”
有专家指出，用语言进行商业开发，不是一个好主意。但有些女性的确在靠“女书”致富，她们中的一些人只是刚开始学习“女书”，就已将家搬到当地经济、文化中心。尽管目前“女书”已得到重视，但仍面临失传危机。@
(http://www.dajiyuan.com)
