加牛肉重返东京市场

【大纪元12月30日讯】两年的进口禁令被解除后,星期二加拿大牛肉重返东京市场,但日本消费者对北美牛肉的安全问题仍缺乏信心。
　　阿尔伯塔经济发展部门主管万斯-萨瓦卡（Wes Sawatzky）认为疯牛病使日本消费者谨慎食用牛肉。加拿大牛肉要稳固立足于日本市场,出口商必须降价售出。萨瓦卡最近在东京表示: “我们的牛肉不像美国牛肉那样有名,因此我们需要作出特别的努力来吸引消费者的兴趣。”
　　东京超级市场和餐馆经营者Hanamasa公司表示从安大略进口的大约八吨牛肉在星期二和星期三在东京地区已售完。公司主管海若寇-阿贝（Hiroko Abe）称牛肉价格与禁止进口之前大致相同。 Hanamasa公司计划在1月下旬或2月在日本开始全方位出售加拿大牛肉。
　　加拿大驻日本大使约瑟夫-卡洪（Josef Caron）参加东京一个超市典礼时表示随着禁令的解除加拿大高质牛肉有望在日本市场再次受到消费者的青睐。
　　在边界关闭30多个月后,加拿大牛肉上周末开始进入日本市场。日本政府12月12日解除了从北美进口牛肉的禁令,并从今年年底之前恢复进口,但条件是必须为不满21个月牛的牛肉。
　　从长远考虑,加拿大牛肉产业恢复进入日本市场是至关重要的。自2003年以来,加拿大在出口上遭受了70亿损失。太平洋沿岸地区大部分牛肉从美国进口,加拿大决定扩大对太平洋沿岸地区的出口量。
　　亚省牛肉企业协会主席杜克逊（Arno Doerksen）同意为发展和竞争于亚洲市场,将给予短期折扣。
(http://www.dajiyuan.com)