【大纪元1月22日讯】（大纪元记者葛瑞成报导）去年几部漫画搬上大萤幕的电影《NANA》与《惊奇四超人》在台湾创下票房佳绩，台湾知名绘者几米的动画《微笑的鱼》又风光入围柏林影展以及瑞士佛瑞堡影展，可以说台湾目前漫画改编风当道。而黄历新年即将上映的《爱在飞翔》（L’avion）赶上这股改编热潮，也是由法国热卖十五年的畅销绘本【Charly】改拍而成。
由影后伊莎贝拉卡蕾（Isabelle Carré）与童星侯麦欧波特札里（Roméo Botzaris）所主演的《爱在飞翔》（L’avion）是述说一名七岁的小男孩查理，希望圣诞节礼物是脚踏车，不过却从在空军服役的父亲那边收到一架小飞机，失望极的他跟父亲发生争执；查理还来不及说抱歉，爸爸就发生意外身亡，就在此时爸爸给他的小飞机开始发生奇幻的事情，闪闪发光似乎跟查理说话，就这样查理跟爸爸留下来的小飞机展开一段奇幻之旅！
这充满奇幻的故事，是由法国绘本【Charly】所改编而成，【Charly】在法国是一套大人小孩都喜欢的绘本，已经热卖15年、发行11集，可以说是一套长青绘本，媲美日本的“小叮当”。由于热潮不退，《八美图》的制片布鲁斯起了将绘本改编成电影的念头，两位编剧将电影剧情做了改编，与原著漫画有相当的差异，但是相对也比较接近现实，小飞机成为片中最奇幻的元素，同时也是带来希望的象征。
幕后团队为了加强本片的可看性，特别邀请到曾以《英伦情人》夺下奥斯卡最佳配乐的盖瑞亚伯，大量运用管弦乐队，以极巧妙的应用钢琴、长笛、黑管，营造出一种盖瑞亚伯特有的美感；电影中最重要的特效部分则是由《艾蜜莉的异想世界》的特效团队魔幻打造，将观众引导入一场感人的奇幻之旅。
《爱在飞翔》除了带给观众奇幻的惊喜，也从中探讨亲子关系、生命价值、希望与梦想，在黄历新年好莱坞娱乐片充斥的电影选择中，是一部适合阖家观赏的温馨佳片！台湾预定2月10日上映。@*
(http://www.dajiyuan.com)
