【大纪元5月11日讯】(美国之音记者：阿塞加2006年5月11日华盛顿报导)最新公布的消费者消费数据显示，美国经济以稳健的速度持续发展。不过一些经济学家担心，最近油价已达每桶70美元，高油价对许多消费品产生连锁反应，这可能会减少可支配收入，从而使经济增长速度放慢。
不只是油价上涨，以石油为基本原料的合成橡胶制成的汽车轮胎的价格很快将上涨，公路维修费用也将急剧上升。原油加工提炼的沥青的价格将比去年上涨将近50%。丹尼尔.马西是出版每周新闻时事的《百眼巨人报》的能源分析家。马西说，这可能会导致公路修建项目急剧放慢：“当沥青价格上涨时，市政府和其它州政府不得不撤销公路项目，因为他们每年的预算是固定不变的。”
*飞机票价升高9%*
乘坐飞机的费用已经上涨。今年飞机票价平均升高了9%。美利坚航空公司说，燃料价格每涨一美分，航空公司每年的成本就会增加两千九百万美元。航空运营经理史蒂夫.凯亚兰德尔说，航空公司别无选择，只能把超额费用转移给消费者。他说：“我们的计划是按照那些价格维持航空公司正常运营，而且还要盈利。”
为了获得利润，制造商不得不提高几乎所有产品的价格，从装牛奶的塑料容器到草地肥料。已退休的资源分析师汤姆.惠普尔说，油价尤其容易带动食品价格的上涨，因为每产生一卡路里的食物能量就要耗费大量的石油能源。他说：“生产所食用的每一卡路里食物要耗费10卡路里的石油，其中包括方方面面，从拖拉机到肥料、卡车、轮船、高速公路上的卡车、超级市场的冷藏等等。”
*一些美国家庭难以负担*
美国能源部长塞缪尔.博德曼说，高油价已经给一些美国家庭带来了危机，“现在美国的许多家庭负担不起现在的物价，更不要说未来可能制定的(更高)物价”。
油价上涨对一系列产品的影响令人吃惊，比如年轻人家庭里常用的含石化产品以增强吸水性的纸尿布。石蜡制成的儿童蜡笔的生产费用今年上涨10%，尼龙地毯的价格比去年上涨了大约30%。
(http://www.dajiyuan.com)
