【大纪元5月18日报导】（中央社记者黎建忠台北十八日综合报导）刚入选为美国职篮（NBA）年度第一队骑士的詹姆斯，今天在季后赛里再度发挥球星本色，骑士靠他全场攻下三十二分，以及终场前二十七秒助攻给古登投进致胜分，终场骑士就以八十六比八十四险胜活塞，在系列战取得三比二的听牌优势。
尽管是在客场作战，但骑士一路压着活塞打，第一节两队虽战成二十比二十平手，但第二节起骑士板凳球员贡献所长，让骑士很快的取得三十六比三十一领先，加上上半场终了前詹姆斯连得四分，个人半场贡献二十二分下，骑士就以五十比四十五领先活塞。
第三节骑士一度取得六十三比五十三的领先，但活塞一波十三比三的攻势又将战局拉近；终场前四十秒，活塞原本有机会领先，但中锋班华勒斯两罚皆墨，错失超前契机，让骑士在终场前二十七秒投进致胜球。
暂停过后，活塞普林斯在罚球线附近跳投，却遭到骑士莫瑞火锅伺候，球最后落到活塞老将杭特手上，但他同样未能建功，让骑士带走胜利。
骑士获胜除了攻下三十二分、五篮板、五助攻的詹姆斯外，中锋伊葛斯卡斯贡献十四分、十篮板、六次阻攻也是功臣之一，另外骑士板凳挹注二十八分，比起活塞的十三分要多出许多。
连续两年打进总冠军赛的活塞，今天以普林斯的二十一分最高，活塞目前已经毫无退路，双方下一战将移师到骑士主场进行。
