【大纪元新泽西讯】 新州南布朗斯维克(South Brunswick) 市政委员会最近批准了一项新的财政计划，批准每$100元地产税率上涨5美分和削减11 个市政员工名额。 市政委员会一致同意批准新的市政预算以补偿州政府补助的亏缺。
相比于去年的市政实际消费，这项款额为4，380万的新预算仅要求增加$45,000。在州政府年度补助计划没有增加的情况下，市政被迫做出大幅度的裁减以便支付已连续五年的通货膨胀费用。据市镇官员透露，市政府请求特别资助的申请被否认了。
新批准的市镇消费计划意味着在税收法案的市政部分，每$100的财产估价将增收5美分地产税。对于一个市内平均价值为二十万美元的房屋屋主来讲，他将多付$100美元或每月增加$8.33。 就每$100地产来看，以往八年总共只增长了5分，而去年一年，市政即将税率增加了5分。
“我虽然投票赞同新的预算，但这也是很难的”。副市长卡尔-巴瑞特在预算批准前的讨论时说。“我像每位一样都不喜欢这样做，但确实没有其它什么可以削减了。”据市政的公共事务协调员荣-史莫兹讲，为了能适应保险、雇员福利及油价的飞涨， 市政府已从最近空缺的岗位中裁减了11个员工名额。
史莫兹说，“没有人因此而丢了工作”。这些名额的裁减可为市政府节省50万美元的工资和福利费用。 市政府每年接受州补助用以帮助各类活动项目，但总补助额在过去五年没变，以至市政府不得不支付由通货膨胀所导致的费用。(http://www.dajiyuan.com)
