【大纪元9月22日报导】（中央社记者姜远珍首尔二十二日专电）南韩网友们于中秋节连续假期间与亲朋好友们喜相逢时，最不愿听到的话是“该减肥了”和“变老了”等有关对外貌品头论足的话。
南韩第一大报“朝鲜日报”今天报导，“韩国放送”（KBS广播电视公司）KBS第二频道“HAPPY FM”节目和“雅虎韩国”，于中秋节即将来临之际，针对八千七百六十三名网友进行有关“中秋节最不愿意听到的话”的问卷调查，结果显示，百分之四十三点一的受访者作出了前述回答。
其后依序为：“不生孩子吗？”（22.9%）、“该结婚了”（17.7%），这点说明了南韩民众受到亲朋好友干涉婚姻与生育问题所带来的压力。
对于“用一个单词来表达中秋节对你的意义”这个问题，十多岁和二十多岁的年轻作答者认为是“休息日”（30.1%），三十岁以上的网友则答以“故乡”（35.3% ）和“囊中羞涩”（20.1%）。
这是由于在南韩称为“秋夕”的中秋节，于农历八月十四、十五及十六日定为国定民俗佳节，连休三天，比新年更为重要，全国民众为返乡扫墓探亲，演出类似“民族大迁徙”的情景。回乡探亲时，交通费和采购礼品等难免破费，因而，才会出现“囊中羞涩”的答案。
至于回答“囊中羞涩”的网友，女性（26.4%）多过男性（17.2%），这点说明节日期间女性受到的经济压力比男性大。
今年中秋节连绩假期比以往较长，对此，十多岁和二十多岁的年轻人回答说“能够好好地休息，感觉真很好”（44.9%）；相反的，三十岁以上年龄层的人则认为“需要花钱的情况增多，因此很担心”（35.5%），在在说明了“年节好过，日子难过”。
