【大纪元10月16日报导】（中央社东京十六日法新电）本季以高价合约加盟美国职棒大联盟MLB波士顿红袜队的日本投手松（土反）大辅，今天又在美联冠军赛吞败，季后赛至今一胜难求，日本媒体都惋惜怨叹。
日本对这位二十七岁的右投抱以厚望，期待他成为首位在季后赛拿下胜投的日本投手。不过，松（土反）今天衔命先发，只上场四又三分之二局便丢四分，致红袜以二比四不敌克里夫兰印地安人，美联冠军战以一胜二败暂居落后。
“每日新闻”晚报指出：“松（土反）被打垮。他就像被痛打得只能认输的拳击手，下场走回休息区。”
松（土反）第二局被印第安人老将罗夫顿轰出两分全垒打，此后手感尽失，无法投进好球带。
“朝日新闻”指出：“他投了一百零一球。只有三名印地安人打者在第一球挥棒，他们展现耐心，等着松（土反）自乱阵脚。”
有人看到松（土反）下场后在球员休息室中呆坐一小时，他没有出席赛后记者会。
松（土反）透过公关发表声明说：“如各位所见，我让他们先得分，被领先后便无法挽回局势。”
最畅销的“读卖新闻”说：“除了祈祷松（土反）能有机会复仇，我们别无选择。”
十天前，松（土反）在季后赛首轮第二战首次登板，不过也仅上场四又三分之二局，便丢掉三分离场，是役红袜仍以六比三力克洛杉矶天使。
松（土反）本季初签下六年五千两百万美元合约，从日本西武狮队投向红袜怀抱，奠定他跨越美日棒坛的明星地位。尚无日本投手在大联盟季后赛中拿下胜投。
