省话天王唱花栗鼠中文主题曲 萧敬腾献声公益

人气 2
标签:

【大纪元12月14日讯】荣获葛莱美奖并晋身摇滚名人堂,全球知名的“花栗鼠”三重唱即将登上大银幕,名为《鼠来宝》(Alvin and The Chipmunks)的电影中文主题曲谁来唱?那就是近来人气超旺、星光帮的“省话天王”萧敬腾!

自1957年走红的花栗鼠,唱片销量纪录直到披头四才打破。数十年间发行无数张畅销白金专辑,以独特噪音陆续唱过披头四歌集,并与威尔史密斯和席琳狄翁等人合作。影片公司对于能请到萧敬腾真是喜出望外,一来这首看似可爱的主题曲,其实要反复录唱男生、女生多轨多key,一定要找唱将级歌手来驾驭;二来萧敬腾的人气也符合花栗鼠向来与天王天后同台的合唱模式;其三片中花栗鼠依旧利用录音技术制造独特嗓音,为保留原音,将不推出中文版拷贝,既然只唱歌不配音,“省话天王”萧敬腾超级适合。这首歌曲也特别保留了花栗鼠知名的欢呼声在背景中,制造同台合唱的欢乐气氛。

萧敬腾这次演唱也为公益献心力。这首《鼠来宝》中文主题曲“跟着我。鼠来宝”不会上市,但将会压制成DVD在全省威秀影城发行预售套票,部分收入捐作家扶基金会筹募善款,帮助孤儿院及弱势贫童。当初就是为弹琴给小朋友听而步上音乐之路,如今即将在乐坛大放异采的萧敬腾,一来他能挺身为公益,代花栗鼠散播爱心,便欣然应允为《鼠来宝》演唱中文主题曲。他说第一次看到三只可爱的花栗鼠,很想把它们带回家。

《鼠来宝》由于上映时间近跨年,明年正好也是鼠年,萧敬腾希望能为小朋友唱首歌。这首单曲不会发行,将压制成DVD,配合全省威秀影城预售票,将部分所得捐助家扶基金会。为录制替家扶基金募款演唱的宣传词,不多话的萧敬腾在经纪人引导下,一句一句仔细交代,完成了艰钜的“宣传任务”。

录音室工程师表示,其实难的是这首中文主题曲,后半段有许多音效要重复录男生、女生多重的key,“非常难唱”。结果,萧敬腾是宣传词录老半天,录唱时很快进入状况,没多久就完成。工作人员私下透露,“黑蜘蛛”录音室只开一盏看谱号的小灯,其余灯都关上。“录唱时完全是另外的样子,很投入也很疯狂。”录音师们对萧敬腾的演唱功力都赞不绝口,“很期待他快点出唱片”。

《鼠来宝》剧情描述三只超有天分的花栗鼠艾文(Alvin)、赛门(Simon)和喜多(Theodore),意外流浪到作曲家大卫的家。他们不仅会说话,还很会唱歌,它们演唱大卫的创作曲,果然荣登排行冠军。但因一个贪心经纪人操弄,让花栗鼠疲于奔命的终日演唱更与大卫渐行渐远。不过,三只花栗鼠最终还是体认到,和大卫同住一个屋檐下,是最甜蜜的时光。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
男子团体Energy 加入新成员  10月将重新出发
超级星光大道  “一对一PK赛”高手来踢馆
金马表演挑战原创电影歌曲
放宽报名条件 金曲杨萧条款  造福选秀新星
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论