【大纪元3月26日报导】（中央社迈阿密二十五日法新电）现任法国网球公开赛男、女单冠军的纳达尔与艾宁，今天在国际男网协会（ATP）与国际女网协会（WTA）名人系列赛事之一的新力易利信网赛第三轮同获闯关，但际遇却大不相同。
第二种子西班牙的纳达尔因对手罗胡斯左脚受伤痛楚难耐弃赛，不战而胜过关，第四轮将与俄罗斯的尤兹尼和阿根廷的波特罗间胜出者交手。
第二种子比利时女将艾宁力拼三盘，以六比二、二比六、七比六（七比五）击败法国的哈莎诺，下一轮将与第十八种子俄罗斯的芝芙诺瑞娃交手，后者以六比二、六比四轻松挥走第十六种子斯洛伐克的韩杜雀娃。
甫在加州印地安泉太平洋人寿网赛摘下自法网赛后首冠的纳达尔，全拜罗胡斯在第二轮与西班牙好手贾西亚罗培兹拼斗时受伤至今未愈而退赛后胜出。
罗胡斯说：“赛至三比零、零比三十时，感觉左脚剧痛，无法踏地，尤其是脚后跟痛到没法上阵。”
纳达尔是首位晋级第四轮的选手，另两位高种子名将第四种子俄罗斯的戴维登柯与第六种子西班牙的罗贝多，都以直落二轻松获胜。
罗贝多以六比二、六比四挥落美国的金恩，而戴维登柯以六比四、六比零淘汰德国的格瑞尔。
女单方面，第五种子瑞士的辛吉丝、第七种子塞尔维亚的杨科维琪与美国的大威廉丝均于拼战三盘后遭淘汰；波兰的拉德旺丝卡以四比六、六比三、六比二击落辛吉丝，意大利的桑坦吉罗以二比六、七比六（七比三）、六比四赶走杨科维琪，第一种子俄罗斯的夏拉波娃以二比六、六比二、七比五拍落大威廉丝。
中国的李娜则以六比零、六比一轻松挥走斯洛伐克的史瑞波妮克，第四轮将与第四种子比利时的克莉丝特丝交锋，后者今天以六比四、六比二击败澳洲的史托苏儿。
第六种子俄罗斯的佩特洛娃以两盘六比一赶走同胞比芙可娃；男网名将沙芬老妹沙莎菲娜以六比四、三比六、六比一击败日本的杉山爱，同获晋级第四轮。
