【大纪元5月15日报导】（中央社英国曼彻斯特十四日法新电）英格兰曼城足球队因今年战绩不佳，今天开革教练皮尔斯，而且暂时不补人，以等候前泰国总理戴克辛是否确定收购。
曼城队在超级杯联赛最后四场比赛中，败了三场，最后成绩只在降级区之上四分，也终结了皮尔斯的教练生涯。曼城队在一项声明中说：“曼城队证实，球团已终止与教练皮尔斯的合约，且立即生效。”
曼城队球团执行长麦金托希在只有一段的声明中，代表球团感谢皮尔斯的贡献，并祝福他未来顺利。
今天辞去维甘队教练的杰威尔，立即被提到可能接替皮尔斯的遗缺，不过他不可能立即重返足坛，他曾宣布说，他担任维甘队教练时，压力太大，需要休息。
此外，也有人猜测曼城队可能聘请前波尔顿队教练艾拉德希接任教练，不过艾拉德希预料明天将接任纽卡索队新教练。
不过一般认为，杰威尔和艾拉德希都不可能被戴克辛接受。传闻戴克辛中意的人选是一些欧洲著名教练，例如荷兰艾因霍芬队教练柯曼、法国里昂队教练霍利尔和前英格兰契尔西队教练雷涅里等人。戴克辛的财务顾问目前正检视曼城队的财务状况，以评估是否收购曼城队。
