【大纪元6月12日报导】（中央社记者姜远珍首尔十二日专电）南韩陆军第三士官学校韩国语文学系教授金钟焕最近发表的研究论文显示，每十名四年制大学毕业生中，有六、七人无法准确地写出自己父母亲的汉字姓名。
南韩“联合新闻通讯社”今天报导，金钟焕在最近发表的“对大学毕业生的汉字能力和意识调查”论文中指出，今年二月对全韩一百零四所四年制大学一百四十三个学系的三百一十七名男性毕业生，进行汉字能力四级考试，结果平均分数仅为十七点四，百分之九十五点三的应试者低于五十分。
汉字能力鉴定考试的四级考试，是具备一千个汉字的韩语发音与意义，并能畅通运用五百个字的能力，考试得到七十分以上时，才颁发资格证书。
这项调查结果并指出，百分之十四点五的学生，无法准确地写出自己的汉字姓名，百分之六十五点三和七十五点四，分别无法准确地写出父、母亲的汉字姓名。
写不出母校汉字名称的人也达百分之六十五点六，无法写出所读专攻学系汉字名称的也达百分之七十五点四。
金钟焕曾于一九九七年九月，针对全韩各地四十九所大学的一百名毕业生进行类似的测试，当时的平均分为二十九点五分，由此可见，南韩大学生的汉字水准在十年时间内大幅退步。
