【大纪元8月24日讯】(据中广新闻报导)美国职棒小联盟，道奇3A的胡金龙单场六个打数挥出四支安打，不过胡金龙的五一区队在这场打击大战当中以12比17输给土桑响尾蛇。另外水手1A的罗国辉也打出本季第四号全垒打，水手农场的威斯康辛响尾蛇以九比四击败皮欧瑞亚酋长队。芝加哥小熊的投手陈鸿文则获得职棒生涯初登板的机会，不过只投了一局。
胡金龙所在的太平洋海岸联盟一向号称是打击者的天堂，胡金龙延续前一场比赛的火力连续三个打席挥出安打，三局上打出安打以后还盗上二垒，不过四局跟六局都遭到三振，前五局两队打成九比九平手，六局下五一区队又攻下两分，但七局上响尾蛇一口气打了12个人次攻下七分拉开差距，胡金龙七局跟九局又打出安打，打击率提升到三成四一，但球队还是落败，两队合计打出了46支安打。
红袜1A的蒋智贤改当指定打击，前三次打击都被保送，七局下总算挥出安打，格林维尔动力以五比三击败奥古斯塔绿蜂队。
罗国辉二局下打出中间方向阳春全垒打，五局下打出安打以后又盗上三垒，本季第27次，帮助球队得到第七分，罗国辉目前打击率两成八四，不过也吞下两次三振。
红袜新人联盟的林哲瑄五个打数没有安打还吞下一次三振，打击率两成六一，红袜三比二险胜红人。小熊投手陈鸿文第一局让巨人打者三上三下，投出一次三振以后就被换下场，队友温志翔则是代打一个打数吞下三振，小熊一比十一败给巨人。陈鸿文跟胜败无关。
