冷面黑田 哭笑就看今天

标签:

【大纪元10月13日讯】〔自由时报记者倪婉君/综合报导〕有着跟王建民一样的扑克脸,道奇先发投手黑田博树其实是位来自大阪的冷面笑匠,而且总教练托瑞今天就要靠他在国联冠军战抢下首胜。

和建仔一样,脸上没有太多表情的黑田,不管在场上投球,或是赛后接受访问,总是一张严肃老K脸,就像一板一眼的“道奇公务员”。

但是同胞队友斋藤隆要撕掉黑田的面具,表示:“黑田其实是个很有趣的人,他可是来自大阪呢。”大阪是日本单口相声演员的发源地,代表的正是极致喜剧文化,斋藤说:“那是日本真正喜剧的发源地。”

因此,骨子里的黑田,是很幽默的。这点,总教练托瑞也在试图了解中,他说:“随着球季进行,我越来越想跟黑田培养关系,但是语言隔阂让沟通变得困难。”

带过不少亚洲球员的托瑞,从洋基时代的王建民、井川庆、松井秀喜,甚至更早之前的伊良部秀辉,到现在郭泓志、胡金龙、朴赞浩、斋藤和黑田,他知道亚洲球员来到异国打拼的辛苦。

对和亚洲球员的相处,托瑞:“我做得不好,因为他们不是你可以随意坐在置物柜前,就可以闲话家常的对象。”

黑田对于自己是不是冷面笑匠的答案,颇令人莞尔,他透过翻译表示:“虽然我是大阪人,我也不能保证我很幽默,因为大阪也有很多不有趣的人,请记住这点。”

不过,黑田到底好不好笑,现在不是重点,重点是他今天要在洛杉矶主场迎战费城人,希望能为2连败的道奇抢下首胜。从他季赛在主场6胜2败,以及对费城人1胜0败1.38防御率的成绩,应该是道奇可以仰赖的先发投手。

捕手马丁说:“虽然他(黑田 )话不多,但我感觉得出来,他是个好人。”
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
组图:首位打进MLB世界大赛台裔球员卡洛尔
组图:MLB酿酒人4:0完封费城人 赢得系列赛
台湾日天使队大谷开轰 乐天女孩应援胜红袜
在南极投最快一球 美职棒投手欲创世界纪录
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论