【大纪元9月5日讯】（大纪元记者李健编译报导）位于圣地亚哥拉荷亚的伯纳姆医学研究所（Burnham Institute for Medical Research）9月2日宣布，该所获得美国美国国家卫生研究院（NIH）的9800万美元拨款。于此同时，拉荷亚的斯克里普斯研究所（Scripps Research Institute）也获得了NIH的8000万拨款。两个研究所获得的拨款总额近1.8亿美元。
美国国家卫生研究院此次资助的全国性网络旨在帮助科学家发现在疾病中发挥关键作用的人体细胞或分子，为治疗罕见疾病开发新疗法。
这笔钱是伯纳姆医学研究所有史以来获得的最大笔资助，将在6年时间内支付给研究所使用。这对于这家非营利机构的声誉和未来发展，无疑会有很大好处；同时对圣地亚哥的经济发展，也将产生正面影响。
伯纳姆研究所所长约翰‧里德说，有了这笔拨款，研究所可以再雇用30名员工，并用4,400万美元以上购买物资和设备。
有迹象表明，伯纳姆将利用这项拨款吸引更多的私人资金。里德说，一些制药公司已经和该研究所接触，探讨用他们的科研成果开发新药的可能性。
斯克里普斯研究所也在紧锣密鼓的计划如何使用刚刚拿到的拨款。
这两个研究所都在佛罗里达州有分支机构，伯纳姆的分所在奥兰多，斯克里普斯的在朱庇特。
“如果这笔拨款的65％留在圣地亚哥，那就是1.2亿美元，这可以提供很多的工作机会。在目前情况下，这笔钱任何一个生物科研机构自己都很难申请到。”圣地亚哥生物技术产业协会（Biocom）会长约瑟夫‧帕内达说。
圣地亚哥大学的经济学家阿兰‧金说，鉴于疲软的房屋市场、还有建筑、贷款和房地产等领域的就业机会损失，拿到这笔钱对当地的经济非常重要。
金说，生物科技行业的平均工资是7万5千美元。这种工作机会总是很有吸引力的。
他说，科研和商业服务是圣地亚哥地区不断增长的经济部门。“我们真幸运，能够吸引这些产业部门并且在这方面有良好的就业增长。”
金说，这类拨款会产生自我强化的倾向，它们帮助引进新的资金和新的工作机会，发展更多的客户，这样就会有更多的工作机会和更多商机。
帕内特说，这种情况似乎已经出现了。他说，一些大的制药公司已经开始与伯纳姆研究所接触洽谈合作事宜。
NIH这一系列的拨款是为了支持针对罕见病的药物的研究开发。经费紧张的生物技术和制药公司一般不会做这类研究。
NIH的这项名为“路线图”（Roadmap）的计划的目的是把基础科学研究成果转化为新药物的初始阶段，至少让制药公司愿意继续投资，以把它们投放市场。
为此，NIH要建立一个遍布全美的研究网络，这将有助于科学家们把他们的大胆设想付诸实施。研究成果将在一个互联网数据库上发布，制药公司可以选择使用。
NIH建立的网络包括四个综合研究中心和5个较小的中心。
NIH试图在全国找出最好、最优势互补的研究中心。拉荷亚的两个研究所在全国数家研究所中脱颖而出。伯纳姆研究所的优势之一是其对癌症的研究。
伯纳姆研究所所长里德说，“这笔拨款使我们把研究推向一个全新的水平。我们准备把全国各地的科学家们精彩的研究成果转化为新的药物。”(http://www.dajiyuan.com)
