【大纪元11月23日报导】（中央社伦敦22日法新电）英国史上最严重的暴雨酿成水患后，灾后复原工作已于今日起展开。然而一名女性被认为可能在威尔斯（Wales）遭高涨河水冲走。
豪雨袭击英国和爱尔兰各地，其中昆布里亚（Cumbria）在24小时内降下314毫米（超过1英尺）的暴雨，创下英国开始纪录雨量以来的最高纪录。
英国环保署（Environment Agency）表示，英国和威尔斯各地共发出65个洪水警告，灾情最为严重的西北部昆布里亚境内就发出4个严重警告。
目前有超过60人被安置在收容中心，700多户目前仍处于电力中断。
当局已紧急对昆布里亚地区的1800座桥梁进行安全评估，其中沿海城镇乌金顿（Workington）的一座桥梁已发出紧急警告，可能随时坍塌。
乌金顿境内另一座桥已倒塌，造成一名警察丧生；这名警察当时正在指挥机车骑士改道。（译者：中央社苏莉婷）
