【大纪元11月6日报导】（中央社巴黎5日法新电 译者：中央社蔡函岑）德国总理梅克尔（Angela Merkel）本周回忆起20年前，成千上万东德同胞越过柏林墙缺口，涌入西德呼吸自由空气的那一天，她正在洗蒸汽浴。
梅克尔对柏林外国记者描述，20年前，35岁的她还是东德的科学研究员，即使如此重大的历史事件正在上演，她还是决定要去洗每周固定一次的蒸汽浴。
法国“费加洛报”（Le Figaro），英国“卫报”（The Guardian）和美国“纽约时报”（The New York Times）引述梅克尔的话说：“我那时想，外头有大事要发生，也听到电视宣布，边界将会开放。”
她说：“但那天是星期四，恰巧是我洗蒸汽浴的日子，所以我还是去了。”
洗完蒸汽浴之后，梅克尔和一个朋友一起去喝了杯啤酒。离开酒吧时，才发觉自己深陷在波荷木街（Bornholmer Strasse）的汹涌人潮中，随着民众大举涌向西德。
她在那里遇到欢欣鼓舞的西柏林同胞，和他们共享啤酒，然后踏上归途。她对自己说：“围墙明天早上还是会开放的。”
第二天，梅克尔和妹妹去西德见识了欧洲第二大的西方百货公司（KaDeWe）。那里是西方资本主义的殿堂，贩售着东德计划经济体系所买不到的商品。
1990年，东西德统一后，梅克尔加入了“基督教民主党”（CDU），并赢得了代表德东的国会席次，就此展开了政治生涯，最后当选为德国第一位女性总理。
