【大纪元12月26日报导】（中央社华盛顿25日法新电）美国总统奥巴马及妻子蜜雪儿（Michelle）向全美民众祝贺耶诞，并特别对在海外服役的美国士兵发表佳节文告。
奥巴马透过电视及电台广播指出，在此佳节假期全家团聚之际，“我希望能花点时间表达我们全家，包括我个人、蜜雪儿、玛丽亚（Malia）、莎夏（Sasha）和小狗波（Bo）祝福之意。”
蜜雪儿在电视中站在奥巴马身旁说：“这是我们第一次在白宫过耶诞节，我们非常感谢能有这特别的经验。”
奥巴马说：“我要向所有士兵、空军、海军、陆战队及海岸防卫队员说的是─我非常荣幸能担任你们的统帅。”奥巴马在12月1日下令增派3万美军到阿富汗。
奥巴马说，“你们执行伊拉克和阿富汗任务，在多年的战事及任务后，你们的奉献鼓舞着我们和每个美国人”。
蜜雪儿指出，她最大荣幸之一就是到全美各地访视军人家庭，“其中有些人已失去挚爱家人，但仍投入时间和精力服务社区。在此我们全家要向你们和所有美国人说声‘耶诞快乐’”。
奥巴马也呼吁美国人上白宫网站，了解如何协助派驻海外的美军。“每位美国人都能支持我们的军队，即使只是简单的说谢谢。让所有不论是在美国国内各基地、在伊拉克军队餐厅或是遥远阿富汗前哨，那些离家在外过节的男女士兵都能知道我们思念他们，并为他们祷告。”
奥巴马全家昨天抵夏威夷，将在家乡渡假10天。（译者：中央社陈蓉）
