【大纪元5月11日讯】(自由时报记者陈筱琳／综合外电报导)老鹰挡不住骑士“大帝”詹姆斯攻城掠地，任他打下47分、12篮板、8助攻准大三元成绩单，主场82：97遭骑士羞辱，骑士3胜0负听牌，距离季后赛两度横扫对手，只剩一场。
季后赛7连胜 改写纪录
骑士进入季后赛维持高昂斗志，目前7战皆以两位数差距给对手难看，改写2003-04季后赛溜马保持的6战纪录，詹姆斯也成为“篮球之神”乔丹之后，唯一在季后赛单场拿下45分、10篮板、8助攻以上的球员，本季年度MVP得主当之无愧。
“难以解释，”詹姆斯对自己高水准的表现这么说，“联盟只有少数人有这种身手，很幸运我有和他们一样的实力。”老鹰中锋帕丘利亚指出：“詹姆斯MVP头衔绝非浪得虚名，他是联盟最佳球员，清楚何时该加足马力攻击。”
詹姆斯此役上场超过43分钟，总教练布朗原有意让他第四节多休息，但他主动要求留在场上，布朗也乐于看他的明星球员表演，“他（詹姆斯 )把球拿在手中告诉我，要为球队得分，我跟他说：‘没问题’。”
老鹰上半场仅以46：47落后，第三节靠着一波13：0攻势，取得63：62超前，本系列战首度于下半场领先骑士，可惜帕丘利亚和裁判抗议吹判，于该节剩1分32秒时，连吞两次技术犯规被赶出场，老鹰气势下滑，又被骑士拉开差距。
(http://www.dajiyuan.com)
