【大纪元8月29日报导】（大纪元综合报导）美国参议员爱德华.肯尼迪于周六（29日）下葬在华盛顿附近的阿灵顿国家公墓。奥巴马总统在这名自由雄狮的葬礼弥撒上发表悼辞。
美国民主党资深参议员爱德华.肯尼迪于本星期二（25日）因脑癌病逝，终年77岁。甘迺迪家族在波士顿一座天主教堂举行追思弥撒，爱德华甘迺迪的灵柩由约翰甘迺迪总统图书馆，运抵教堂。
总统奥巴马，三名前总统，包括乔治.布什、克林顿及卡特，以及大批亲友及国会议员出席。奥巴马致悼辞，赞扬爱德华‧肯尼迪生前为弱势社群发声，以幽默及活力应对人生中的挑战，是美国民主党的灵魂。
周四和周五估计约有5万人前往波士顿瞻仰过世参议员肯尼迪覆盖国旗的棺木，表达敬意。
肯尼迪参议员将在周六晚间一场小型的家族仪式之后安葬在阿灵顿国家公墓，墓地邻近他的被刺杀的两位兄长──约翰‧肯尼迪总统和罗伯特‧肯尼迪参议员。
追思弥撒结束后，灵柩由飞机送往爱德华斯空军基地，在周六晚间一场小型的家族仪式之后肯尼迪参议员将安葬在华盛顿巿郊的阿灵顿国家公墓。
###########
（中央社麻萨诸塞州波士顿29日法新电）日前过世的参议员爱德华‧甘迺迪（Edward Kennedy）今天在一场葬礼弥撒后下葬，美国总统奥巴马在葬礼上为这位全美最知名的政治家族元老诵读悼词。
有大批群众不畏风雨聚集在波士顿“天主教永助圣母堂”（Our Lady of Perpetual Help Catholic Church），奥巴马会同甘迺迪参议员遗孀薇琪（Vicki）及其他甘迺迪家族成员，也出席在此举行的葬礼。
前美国总统布什（George W. Bush）、柯林顿（Bill Clinton）和卡特（Jimmy Carter），都参加了这场葬礼。
爱德华‧甘迺迪随后移至华盛顿“阿灵顿国家公墓”（Arlington National Cemetery）下葬。
爱德华‧甘迺迪25日在与脑癌对抗一年多后去世，享年77岁。
虽然许多美国人不喜欢爱德华．甘迺迪的左翼政治思想，他的过世仍是一件全国大事，标示甘迺迪家族半世纪以来主导民主党的时代已告终。
爱德华‧甘迺迪停灵波士顿“甘迺迪总统图书馆”（John F. Kennedy Presidential Library），前天和昨天有数万民众前往排队致敬。（译者：中央社罗苑韶）
