美报纸被中收购?洋葱报出“中国版”

人气 36
标签: , ,

【大纪元8月7日讯】(大纪元记者谢子茉芝加哥编译报导)号称“美国最好的新闻来源”的洋葱报(The Onion),为欧美许多年轻读者喜爱。街头巷尾的免费报摊中,黑色箱子上画着绿色洋葱线条的就是洋葱的报箱,读者可以随意拿取。7月23日,洋葱报忽然变成“红色”了,其刊头赫然标为中国公司“鱼完美”所属的刊物。仔细一看,原来只是洋葱报对可能被中国公司收购的谣言的调侃而已。

最近报业频传经营危机,洋葱报也难逃裁员、减薪的困境,加上中共也放言要大力收购欧美的媒体,于是洋葱报于7月23日出了一期被中国公司“收购”后的专刊,它的网上商店并把这一期报纸放到了收藏版里,裱框出售供人收藏,售价$42.99。“供您记住这一历史时刻”,这也是洋葱的特色作品之一。难道被“收购”也只是一次恶搞?

到“鱼完美”的网站(yuwanmei.com)上一查,中英文双语,看上去很正规,似乎是一家生产鱼类产品的中国公司,并有公司历史、产品简介、董事会名单等,再仔细一看,中文版却驴唇不对马嘴,增长率图一会一变,董事会中居然有“地区替罪羊”一职,可见真的是一个虚构的公司。

洋葱报的7月23日的头条新闻赫然摆着荷枪实弹、英姿飒爽的中国军人的照片,题目叫做“中国,强!”。既然被这家叫“鱼完美”的公司收购了,就把读报的美好时间改叫了“鱼时刻”。另两条放在头版的新闻分别为:“美国广大消费者认可鱼时刻”,以及“28名西藏抗议者及其亲属没有发生任何状况”,并充斥着各种中国特色的报导。

以下是这期报纸的几篇文章节选。我们看一下被“收购”的洋葱会是什么样子?

“28名西藏抗议者及其亲属没有发生任何状况”

根据伟大正确的中国政府的可靠消息,傍晚6:15,中国人民军队没有让示威者们永远噤声。而且,人民军队也没有向人群发射毒气弹,尤其是没有射向孩子们,所以没有人像面袋子一样跌倒。……6:42,并没有两辆满载军官的军车驶至现场,所以也没有造成人群的惊慌。没有人被抓到根本不存在的军车上,连夜运往偏远的稻田……

“学步儿童死于台湾产玩具”

这个年仅四岁的孩子,无疑是全家唯一的希望,是祖国未来的栋梁。可是他却成了不负责任的台湾玩具商的受害者,被台产的迷你玩具车噎死了。
懦弱不忠的美国走狗台湾,确切地说是中国台湾省,至今还没有对此事道歉。他们对他们的产品杀死了这样无辜的孩子没有意思悔意。甚至有报导称,当这个孩子停止呼吸的那一刻,台湾总统马英九还在开怀的笑。

如果这个孩子临走前还有机会说出他最后的心里话,他一定会说:“纵观历史,从1949年被伟大的毛主席打败开始,到2005年公然撕毁反分裂法,台北政府的叛心昭然若揭。再见,母亲,父亲,我的临终愿望就是台北政府能够及时认识到它所犯的无数错误,并回到祖国的怀抱。”

“美国之音:计算机引致受伤案例大幅增加”

从1994至2006,计算机引致的严重受伤事故增加了八倍。您怎么看这一现象呢?

群众代表一:我早就知道,信息是有害的!

群众代表二:我正相反,我每天操作缝纫机十六个小时,把我的身体锻练得非常强壮!

群众代表三:我们应该感谢它增加了“八倍”,因为八是最吉利的数字!

“三十多人在发电厂敏感词中敏感词”

敏感词省急电:清晨敏感词发生重大敏感词,数十具敏感词被从敏感词废墟中抬出。这起敏感词,据推测是由敏感词引起的,使敏感词从敏感词中溅出,使高强度敏感词蔓延数英里。这已经是第三起这类敏感词了。敏感词电厂总管敏感词表示:“敏感词会带来严重的后果。”广大群众应避免敏感词辐射。

美国的软肋面面观

一辆自行车上顶多能坐两个人。三个世纪来没有产生一个麻将高手。仍然以原始的肉和土豆为主要食品。公然无视伟大领袖毛主席的英明,2000多年一直遵循着一个编造出来的“主”的教诲,不知变通的权力制衡体系。

……

根据维基百科网站介绍,洋葱报是由威斯康辛州立大学麦迪逊分校的两名大学生于1988年创办的,1996年发行网站新闻后迅速扩充到全美。其大胆报导调侃新闻,对时事辛辣幽默的评论,对社会独特的角度观察和入木三分的讽刺,使这颗绿色的洋葱头成为18岁到44岁之间人士最爱的网络媒体。

洋葱报报纸目前在麦迪逊、密尔瓦基、芝加哥、纽约、华盛顿DC、奥斯汀、丹佛等城市免费发行,同时也在英国多家书店出售,号称发行量为69万。◇(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
台湾邮储金国安基金 账面惨赔600亿元
对于申奥充满信心 杨澜:这次我不会哭着回来
红色政权在美国:媒体渗透
如何收购台视华视民股 新闻局:还有讨论空间
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论