【大紀元1月6日訊】 當美國總統難，當總統的女儿也不易。2000年圣誕夜，小女儿珍娜突發急性闌尾炎，就緊急被送往醫院，美國各大媒体旋即重點報道，不僅跟蹤治病的過程，還趁勢抖出了一些鮮為人知的故事。未來的白宮之路還很長，布什夫婦不能不為這對寶貝閨女操心。
想方設法避免曝光
布什夫婦的這對雙胞胎女儿今年19歲，老大叫巴巴拉，老二叫珍娜。像天下所有的父母一樣，布什夫婦對她們是百般疼愛，關怀備至。夫婦倆想方設法避免讓政治角斗對兩個閨女的正常生活產生不利影響。布什曾逗問兩個女儿：“我就要競選總統了，你們怎樣參加競選活動呢?”兩個小姑娘還挺有主意，說“不想參与太多”。
注定要受到矚目
盡管布什夫婦百般努力，避免女儿拋頭露面，但這只是一廂情愿。
其實，巴巴拉和珍娜一出生就接受過媒体的“洗禮”。在上小學、中學時，她倆盡量保持普通學生的生活方式，和其他同學一樣有綽號，一樣以零食作早點，一樣在棒球賽場外大喊大叫。連她們的老師都說：“她們看上去實在太普通了，你無法從一群同學中把她們挑出來。”但有的時候還是不同，一次學校里接到恐嚇電話，說有人安置了炸彈。馬上有保鏢現身，首先將巴巴拉和珍娜護送出學校，在眾目睽睽之下，姐妹倆感到格外不自在。 (重慶晨報)
相關文章
布什美中政策面臨考驗: 人權及軍售台灣 (1/6/2001)
祝賀布什競選胜利顯示台灣的希望 (1/6/2001)
布什班子否認向北京派密使 (1/6/2001)
到底是誰在掌管美國經濟？ (1/5/2001)
布什与高科技企業主管商討經濟与科技 (1/5/2001)
錢其琛間接指兩岸邦聯制可討論 (1/5/2001)
錢其琛：兩岸邦聯制可以討論 (1/5/2001)
未上任先道歉 布什表現大家風度 (1/5/2001)
布什競選顧問 主持救災事務 (1/5/2001)
佛州選舉麻煩未了 州長被傳召作証 (1/5/2001)
圖片新聞–布什在德州大學會晤高科技企業主管 (1/5/2001)
布什挽留聯邦調查局長 (1/5/2001)
布什預測他的內閣提名可全部過關 (1/5/2001)
【紀元專欄】曹長青: 中共和伊拉克交易的代价 (1/5/2001)
布什再提名兩官員人選 (1/5/2001)
一批民主党人仍設法阻止布什出任總統 (1/5/2001)
布什說投資高科技股抱久一點終將獲利 (1/4/2001)
對抗衰退陰影 布什財經三劍客出手 (1/4/2001)
布什希望很快提名新任美國貿易代表 (1/4/2001)
新當選州議員聲稱民眾有權殺警察引來眾憤 (1/4/2001)
