【大紀元1月16日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間1月16日上午，火箭坐鎮主場豐田中心迎戰熱火，這是雙方本賽季的首次交鋒。儘管巴丁格（C.Budinger）此役表現突出，但火箭糟糕的防守讓閃電俠砍下37分，最終以106-115敗於熱火，也中止火箭主場八連勝。加索爾（P.Gasol）覆出振奮湖人士氣，在下半場打出高水準的攻防，一口氣拉開40分差距，四節過後湖人以126-86打爆快船。
熱火高效轟垮火箭 115-106
在經歷了前一場對森林狼的三加時苦戰之後，火箭今天比賽當中的表現給人的感覺是體力透支、有氣無力。首節火箭在斯科拉單節9分帶動下，還能以29-27與熱火周旋。但第二節和第三節，除了巴丁格的連續三分外，火箭毫無亮點。反倒是韋德（D.Wade）不斷突破讓火箭的防守四分五裂，造就阿爾斯通（R.Alston）全場10投7中砍下17分，小奧尼爾（J.O’Neal）也有16分和13個籃板進帳。熱火第二節20投14中，命中率高達70%，加上第三節初的12-4的開局，順利將優勢擴大為18分。雖然火箭末節一波8-0攻勢縮小了差距，但依舊無法限制韋德的突破，最後在主場吞下了2010年的首敗。
韋德在熱火輸給爵士那場比賽中受傷，但是他在上一場擊敗勇士的比賽中15投10中拿下35分，並在擊敗火箭這場比賽中24投15中得到37分8次助攻，不過這僅僅是熱火最近10場比賽的第四次獲勝而已。賽後韋德表示他的手腕仍然“非常疼”，可能到賽季結束時都不會痊癒了，“閃電俠”說：“通常我投籃的弧線很平，現在因為我的手腕受傷，我不得不投得(弧度)高一點，結果這幫了我的忙，我今晚的手感反而更好了。”
火箭儘管有六人得分上雙，但他們未能防住熱火的進攻，阿德爾曼教練非常憤怒：“我們有一個比賽計畫，這個計畫就是‘沒有計劃’。我們必須打出能量並且理解自己想做些什麼，但我們卻沒有做到。” 火箭隊長肖恩-巴蒂爾（S.Battier）同樣認為己隊輸在了防守上，火箭防守專家査克-海耶斯（C.Hayes）更坦白的說：“我們根本沒有防守，從韋德到拉菲爾-阿爾斯通再到傑梅因-奧尼爾，我們都防不住。看看技術統計吧。” 火箭斯柯拉和新秀巴丁格分別拿下17分。布魯克斯表現低迷，他三分球6投1中僅得14分。
湖人半場擊沉快船 126-86
在上一次兩隊的廝殺當中，湖人落敗，但是今天加索爾傷癒歸來20分6籃板，讓湖人在進攻端上多了一個選擇，科比（K.Bryant）也拿到30分，兩人聯手盤活了全隊的進攻，讓快船吃到了40分的潰敗，展示出他們作為冠軍熱門的超強實力來。
事實上，上半場的時候快船還與湖人進行極為頑強的纏鬥，以50-53只落後3分，但是下半場湖人一下子加強了防守，同時在進攻端上發力，第三、第四節分別打出36和37的比分，一下子就將比分差距迅速拉開，最大分差一度達到45分。湖人全隊有6名球員得分上雙，其中3名球員得分20+，湖人總教練傑克遜極力稱讚說：“我們打出了極佳的半場表演。”
快船全隊的進攻相當慘澹，他們只有3名球員得分上雙，克萊格-史密斯（C.Smith）和戈登（E.Gordon）都拿到17分，拜倫-大衛斯（B.Davis）也拿到14分。快船前鋒坎比（M.Camby）說：“我們上半場的表現其實相當好，無論是進攻還是防守都很出色。但是下半場則完全是不同的局面了，我們進攻熄火，防守也稀爛，讓湖人為所欲為，他們不管是上籃、三分還是罰球線上，都能夠得分。” 這也是自從快船在 1984年從聖地牙哥搬到洛杉磯之後，雙方的交戰史中最高分差。 (http://www.dajiyuan.com)
