【大紀元1月6日訊】（大紀元記者俞建新編譯報導）2009年，美國消費者及商家遞交了140多萬破產申請，創歷史第7高記錄，比2008年上升32%。僅12月份一個月就有11.6萬宗破產記錄在案，比2008年同期上升22%，根據美聯社週一（4日）公佈的統計數據。
據美聯社報導，這些數據是從全美90個破產管轄地區收集而來，準確數字為143萬。雖然專家們認為，破產率上升是因為隨著消費者和律師習慣於破產法新近的修訂而帶來的自然回升，但那些數字與經濟衰退地區相關。亞利桑那州上升最快，比前一年升77%，其次是懷俄明60%，內華達59%和加利福尼亞58%。
亞利桑那州潭蓓（Tempe）一家律師事務所的哈芒（Emile Harmon）說，他們事務所的員工人數已經翻倍，來應付破產申請的暴漲。律師們已經推開了手頭上的其它業務、民事糾紛案和離婚案。「破產幾乎佔據全部業務，沒時間做其它的。」哈芒說。
到目前為止，沒有跡象顯示破產率在降低。哈芒還說，破產申請是一波一波的，最先是18個月前那些有可調利率房屋貸款的，之後是那些因房價大跌而失去工作的，現在是那些有錢的個人和商家最終受到低收入與房產價值縮水的影響。「我們看到許多人兩年前的財政狀況非常好，」他說，「（現在）人們真的看著你說，『我不能相信我來這（法律事務所）。』」
這三年破產申請一直在穩定地上升，達到國會審查國家破產法前十年來初期的水平。2005的法律修訂使得破產申請變得更麻煩，這一修訂是因為出借方擔心一些消費者濫用破產制度逃避債務。
在新法律生效之前，消費者匆匆遞交申請，使得破產在2005年暴漲，突破200萬。但隨後在2006年直線回落至60萬。至此以後一直攀昇，到2009年已達第7高記錄，僅低於1998，2001至2005年。
米歇根大學破產教授波陶（John Pottow）認為，破產申請的回升說明2005年法案的審查是失敗的，他說：「你能夠通過修改法律來使所有那些破產者消失首先就是沒道理的。」希望廢除2005年法律修訂的波陶教授說：「如果人們陷入財政困境，你只能把人嚇跑一段時間，他們還會再回來的。」
雖然每個州的破產都在上升，但阿拉斯加、內布拉斯加和北達科他州表現最佳，只上升了12%、12%和14%。
(http://www.dajiyuan.com)
