【大紀元1月8日報導】（中央社華盛頓7日法新電）美國國防部長蓋茨（Robert Gates）的新聞秘書今天說，蓋茨打算再留任國防部長至少一年。
五角大廈新聞秘書莫瑞爾（Geoff Morrell）發表聲明說，蓋茨在耶誕節前與總統奧巴馬的一次會面中，向奧巴馬承諾2010年將繼續留任。
蓋茨曾任中央情報局（CIA）局長，在奧巴馬政府裡建立相當影響力，並協助總統做出對阿富汗增兵3萬部隊的決定。
蓋茨為共和黨員，在前總統布希（George W. Bush）政府即已擔任國防部長，他從未表示他準備離職。
但是當他獲得奧巴馬政府提名為國防部長時，官員曾暗示蓋茨可能僅擔任很短一段時間，以確保在戰爭時期順利過渡。
莫瑞爾說：「他們同意今年稍晚再討論這個問題，但是實際上最初的協議仍然有效，他可在總統同意下無限期留任。」（譯者：中央社羅苑韶）
