site logo: www.epochtimes.com

周美青參觀德東原住民園區

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元10月15日報導】(中央社記者林育立柏林14日專電)總統夫人周美青今天前往德國東部的科特布斯(Cottbus),參觀索布族園區和博物館,了解當地保存原住民文化的努力。

索布(Sorbs)族屬斯拉夫語系的一支,定居在德國東部已經有1500年的歷史,比日耳曼人還久,不過語言和文化卻不斷被日耳曼人同化,面臨滅絕的危機,目前人口僅剩6萬人。

為了挽救族人的文化,除了原來仰賴政府補貼成立的民俗舞團,索布族近年來參考法國不列塔尼(Brittany)的做法,在路牌和公家機關改採雙語標示,成立索布語的幼稚園,公共的廣播電台每天也播放索布語的節目。

索布族協會副主席柯查克(Harald Koncak)說,雙語標示能強化民族的自信心,對人口這麼少的民族來說,最能凝聚認同的就是語言,「我有信心索布語可以存活下來」。

周美青專心聆聽柯查克的說明,不時做筆記,還準備了雅美族語故事繪本和布農族的童謠CD,送給索布族協會,分享台灣鼓勵原住民兒童向長輩學習傳統、然後透過繪畫和寫作來傳承文化的經驗。

愛好藝術的周美青,隨後還前往古城德勒斯登(Dresden),參觀東西德統一後重建的聖母教堂(Frauenkirche),和以收藏拉斐爾(Raffael)、魯本斯(Peter Paul Rubens)作品聞名的古代大師美術館。

以明華園歌仔戲團榮譽團長身份訪問德國的周美青,明天將搭機返台,預計16日抵達。

評論