【大纪元11月24日报导】（中央社台北24日电）金价上扬，为2周来最大涨幅，主因欧洲主权债务危机和南北韩之间的紧绷情势高涨，黄金当做避险工具的需求增加。铜价下跌，2天的跌幅创下6月以来最大，因全球最大铜消耗国─中国采取降温通膨的措施，市场担心需求恐减少。
在爱尔兰寻求金援后信贷市场开始关注西班牙和葡萄牙的赤字，欧元兑美元也朝8月以来最大贬幅迈进。北韩朝接近南韩的边界发射炮弹，这是至少8个月以来北韩发动的最激烈攻击。金价今年累涨26%，9日时攀抵每盎司1424.30美元新高纪录。
纽约商品交易所12月交割的黄金其货价格上涨19.80美元或1.5%，报每盎司1377.60美元，为4日以来交易最热络合约的最大涨幅。
德国总理梅克尔（Angela Merkel）表示，欧洲连续发生纾困案的前景“格外危急”，官员预测爱尔兰纾困金将达850亿欧元（1140亿美元）。
4名消息人士表示，中国大型银行新增放款金额逼近年度额度，并计划停止扩张放款金额。美元升值也是铜价下跌的原因，商品作为替代性投资的魅力也减少。
3月交割的铜期货下跌5.1美分或1.4%，报每磅3.711美元，使2天来的跌幅达3.4%。
在通膨加速和房地产价格上扬后，中国政府在过去1个月加强限制信贷扩张的措施。中国政府昨天公布的数据显示，上个月铜进口下降至1年低点。
伦敦金属交易所3个月交割的铜下挫150美元或1.8%，报每公吨8140美元（每磅3.69美元）。锌、铅、铝和锡价也全数挫跌。镍价无变动。
12月交割的银期货上扬11.1美分或0.4%，报每盎司27.572美元。银价今年计涨64%。
12月交割的钯期货扬升6.40美元或0.9%，报每盎司691.10美元。钯价今年攀涨69%。
1月交割的白金期货上涨2.20美元或0.1%报每盎司1657.70美元。白金今年上扬13%。（译者：中央社陈昱婷）
