【大紀元2010年12月17日訊】（中央社台北2010年12月17日電）根據Nyppex LLC，在投資人爭相買進社群媒體創業公司的股份下，預估臉書（Facebook Inc.）、Groupon Inc.、推特（TwitterInc.）和其他知名的網路創投公司自6月以來的合計市值成長54%。
Nyppex今天在報告中表示，根據法人對臉書民股的出價，截至1日為止的臉書市值攀升56%至412億美元。Groupon市值成長4倍至48億美元，推特則增加逾1倍至37.1億美元。
Nyppex 管理階層成員艾倫（Laurence Allen）表示，Nyppex為想要網路新興公司資料的資金管理公司、創業基金和企業製作研究報告。他注重所謂的次級交易，這種交易牽涉到從公司內部職員等現存股東中收購股票，而不是直接向公司買股票。在各企業延遲首次公開發行股票（IPO）的時間之下，Nyppex預期今年次級交易的數量將上升逾1倍至49億美元。
艾倫說：「當投資組合經理人在評估應如何投資蒸蒸日上的私人企業時，這個趨勢將給予他們更多壓力。我們每週都會從法人接到新的買單，他們想在第一時間敲進私人社群媒體公司的次級股票。」（譯者：中央社陳昱婷）
