【大紀元2010年12月09日訊】（大紀元紐約工商訊）美國航空公司（American Airlines）為慶祝擴大服務，對前往日本的旅客，獨家推出機票加酒店的套裝旅遊特價活動。
該特價套裝旅遊適用於在2010年12月31日前訂票，並在2011年1月11日至2011年2月28日間出發的旅客。套裝價格從每人$899起，包括在 Asakusa Vista酒店連續三晚的雙人房及從洛杉磯（LAX）到東京（NRT）的經濟艙來回機票。其他套裝行程包括從$959起的芝加哥（ORD）到東京（NRT）經濟艙來回機票；從$999起的紐約甘迺迪國際機場（JFK）到東京（從2011年1月20日起為NRT或HND）經濟艙來回機票；及從$1,009起的達福市（DFW）到東京（NRT）經濟艙來回機票。另有其他條件限制，請登入www.aavacations.com/japan查看詳情。
該特價套裝行程也適用於其他參與該活動的酒店，包括Toyocho Vista酒店、Shiba Park酒店及Shinjuku Washington酒店等。優惠內容及價格均視情況而定，也可能隨時改變或取銷。價格、旅遊日期及提前預訂的規定因酒店房間而異。價格也可能因旅遊日期而有不同。美國航空AAdvantageR會員可在訂位時使用哩程來支付包括轉車、遊覽、活動及租車等陸上活動費用。
美國航空目前以波音 777客機提供從芝加哥（每日一班）、達福市（每日兩班）、洛杉磯（每日一班）及紐約JFK（每日一班）前往東京成田（Narita）機場的飛航服務。美國航空已於五月間得到美國聯邦運輸部核准，從2011年一月二十日起提供從紐約JFK前往東京羽田機場（HND）每日一班，終年不斷的飛航服務。
您若希望進一步暸解優惠詳情或是利用該特價優惠前往東京旅遊，請與您的旅行社聯絡或登入 www.aavacations.com/japan。您也可在每週七天，每天二十四小時隨時打免費電話1-800-321-2121與美國航空假期的訂位專員聯絡。說漢語的旅客請在每週七天每天上午七時至午夜十二時（美國中部標準時間）打免費電話1-800-492-8095與美國航空假期訂位專員聯絡。
條款及條件
包括機票的價格另適用稅金、費用、條件及限制。機票限於淡季經濟艙來回票價，以美金計算。機票價格不包括：（i）美國政府針對國內航程每一航段徵收的$3.70聯邦消費稅，航段的定義為旅客行程中每一次起飛與降落為一航段；（ii）當地機場針對每一趟來回旅程徵收的最高$18機場設施費；（iii）從美國國內機場出發的旅客每人$2.50的911安全費。國際旅遊及前往波多黎各/美屬維爾京群島的旅客依行程之不同而可能必須加收最高$180的政府附加費用。包括國內經濟艙機票的套裝旅遊（含美國國內及美國與波多黎各/美屬維爾京群島間旅遊），可能針對第一件託運行李加收每件單程$25及第二件託運行李每件單程$35的託運費。包括進出美國的國際經濟艙機票套裝旅遊（含波多黎各/美屬維爾京群島）及以墨西哥、歐洲及印度為目的地者，可能針對第二件託運行李徵收最高$50的託運費。旅行社可能因為為您安排行程而收取費用。請登入www.aavacations.com/japan查閱詳情。
