【大紀元4月17日訊】（大紀元記者楊婕美國加州聖地亞哥報導）牽動全美國的約翰‧伽奈（John Albert Gardner III）強姦殺人案四月十六日在加州聖地亞哥開庭。伽奈認罪，承認先後強姦並殺害兩名少女，十七歲的切爾茜‧金（Chelsea King）和十四歲的安貝‧杜柏瓦（Amber Dubois）。他因此免於死刑，而被判兩次終身監禁，不得上訴，也不得被假釋。
伽奈對兩樁殺人案都供認不諱。他認罪今年二月二十五日襲擊當時正在公園跑步的切爾茜‧金，把她拖到隱蔽處，強姦了她，把她掐死並埋起來。
他還承認有罪，去年二月十三日，劫持正在去學校路上的安貝‧杜柏瓦，把她帶到一個偏僻的地方，強姦了她後用刀將她捅死。
兩少女都住在聖地亞哥北郡地區。兩人的失蹤牽動了聖地亞哥郡數千民眾的心。在今年二月切爾茜‧金的失蹤調查中，警方逮捕了伽奈。三月二日切爾茜的屍體被發現，從切爾茜的衣服上發現了伽奈的DNA。三月六日，警方找到了安貝的屍體（遺骨），此時距安貝失蹤已經有十三個月。
伽奈還認罪在去年十二月二十七日，在切爾茜遇害的同一公園，試圖攻擊一位當時在慢跑的婦女。
聖地亞哥郡檢察官Bonnie Dumanis 在庭後的新聞發佈會上說，免除伽奈死刑，是基於和被告的抗辯協議。伽奈同意幫助警方找到安貝的遺骨，但條件是警方不能將其做為反對他的證據用在法庭上。 Dumanis 說這是一個非常痛苦的決定，但是為了讓安貝的家人知道她的下落，在徵得切爾茜父母同意的情況下，作出了這樣的決定。
兩位受害少女的家人表示對此案的終結感到釋懷。切爾茜的父親布蘭特‧金（Brent King）表示, 雖然他們的初衷是促成判罪犯死刑，但經過考慮還是同意了這樣的處理方式。
金說，安貝的家人已經承受了很多，無法想像讓安貝失蹤案成為不解之謎。用免除死刑，換取找到安貝，可以給杜柏瓦一家的悲痛畫上一個暫時的句號。另外加州死刑判決往往要涉及許多年的上訴覆核過程，時日遷延太久，對於他們未成年的兒子的成長不利。他說此案的終結，也使他們能把更多的精力放在阻止類似的悲劇再發生。
自知道切爾茜被害後，金和妻子已經著手讓加州議院通過「切爾茜法案」，對有性侵犯犯罪記錄的人以更嚴格的刑罰，比如不允許他們不經警方同意進入有孩子聚集的公園等。
伽奈在2000年曾因性侵犯罪被監禁五年，當時他試圖強姦一位十三歲的鄰居女孩。他被假釋後，違法搬到離學校比較近的住處，雖然被發現，但並沒有被懲罰。
對伽奈的判決將在下週四正式宣判，於六月一日開始執行。
(http://www.dajiyuan.com)
