【大紀元4月21日訊】（大紀元記者黃怡安綜合編譯）隨著火山灰雲密度的降低，以及機師以不同高度避開火山灰雲飛行之後，21日受創最嚴重的英國倫敦希斯羅（Heathrow）機場終於恢復營運，但如何消化積累了一個禮拜的乘客及貨物，對航空公司而言仍是一大考驗。
據有線電視新聞網CNN報導，21日英國時間上午7時25分，一架從加拿大溫哥華起飛的英國航空班機降落在運量最大的倫敦希斯羅機場，這是上星期四，航管單位因火山灰雲噴發，發出航管禁令以來第一架降落希斯羅的班機。從世界各機場來的班機在此之後陸續著陸，隨後在8點06分，一架義大利Alitalia航空的飛機成為第一架起飛的班機，飛往羅馬。
在正常狀況下，運量最大的希斯羅機場星期三要處理1,250架次的飛機。
英國民航局宣佈20日晚間10時陸續開放希斯羅機場以外的英國機場，一小時後編號84的英國航空班機在晚上10點降落，機上響起一陣歡呼聲及掌聲。
據估計，6天以來有15萬英國人因火山灰雲延誤了返家的行程。儘管英國領空已逐漸恢復營運，政府仍呼籲滯留歐陸的旅客搭乘海路或陸路交通工具。
法國的港口加萊（Calais），轉運站中排滿了等候搭乘渡輪前往英國多佛（Dover）的旅客，多佛港撤夜提供乘船服務。空運方面，長程班機已全數從巴黎起飛，短程航程恢復了六成左右。德國航管單位開放飛機起降，但必須降低到目視飛行的高度，以避免飛機受損。義大利全國機場皆開放起降。
前所未有的空運任務
這6天整個歐洲約有95,000架次航班取消，業者估計，需要好幾週的時間恢復正常營運。英國旅行社Abta的發言人圖克（Frances Tuke）說，回到正常營運的過程會很緩慢，且火山灰雲可能再度降臨。英航執行長華爾希（Willie Walsh）表示，可能需要好幾週的時間才能恢復正常：「我們現在的棘手工作是把滯留的乘客送回家，這大概是前所未有的空運任務，但我們將盡一切努力讓民眾回家。」
航空業分析師表示，長途航點較少的低價航空公司所受到的衝擊較小，可能恢復的也較快。
航空業者19日表示，被迫停飛的損失已經超過10億美元，他們要求歐洲聯盟為關閉領空做出財務賠償。 (http://www.dajiyuan.com)
