【大紀元4月22日報導】（中央首爾22日路透電）南韓媒體今天報導，情報顯示上月沉沒的軍艦是遭北韓擊沉，但南韓方面目前為止仍低調回應，靜待一切水落石出。
市場投資人對南韓謹慎的反應感到放心，認為首爾當局不可能採取激進行動，升高成軍事衝突，進一步傷害這個出口導向的東北亞國家經濟。此區域的經濟總值約佔全球1/6。
分析家指出，就算發現北韓是沉艦的元兇，南韓能做的其實有限。
首爾世宗大學政治分析家李南永（Lee Nam-young）表示：核子問題尚未解決，這與天安艦意外可能對南韓總統李明博（Lee Myung-bak）政權造成衝擊。
南韓能對北韓造成傷害的經濟選擇並不多，南韓已暫停無條件援助北韓。這類金援一度超過10億美元。
雙方爆發短期軍事衝突、北韓向首爾地區發射數萬枚彈藥，並以數百枚飛彈攻擊南韓與日本主要城市，是此區最大風險。南韓4900萬人口近半數住在首爾地區。。（譯者：中央社林仟懿）
