【大紀元4月23日訊】〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕休斯再次與無安打比賽擦身而過！
休斯昨天對運動家投得威風八面，前7局只讓對手靠1次保送踏到壘包，眼見只差6個出局數，就有機會達成個人大聯盟生涯首場無安打比賽，卻在8局下被夏維茲以投手強襲安打摧毀，隨後再投出保送，洋基也決定換下已投了101球的休斯。
先發7.1局失1分，還送出生涯單場新高的10次三振，休斯笑說：「從第7局解決第1個打者後，我只希望不會因一些事情退場。」
無法繼洛磯隊希梅涅茲後，投出大聯盟本季第2場無安打比賽，休斯說：「以這種方式結束有些令人懊惱，要投出無安打比賽實在很難，並不是有太多機會可以達成。」洋基隊史前一場無安打比賽是1999年，孔恩對博覽會隊投出完全比賽。
失望的不只是休斯，還有他專程到場看球的雙親，尤其粉碎無安打比賽的那記強襲球，就打在休斯左前臂上，從鏡頭中可以看到休斯父親失望地低頭嘆氣，母親則焦慮地看著場中，幸好檢查後休斯並無大礙，洋基也以3：1擊敗運動家，贏得6連勝，休斯拿下個人本季第2勝。
這是休斯第2次挑戰無安打比賽失利，2007年他首度升上大聯盟，第2戰對上遊騎兵，休斯同樣未被打者敲出任何安打，不過7局上解決掉楊格後，不幸拉傷左大腿，休斯只得提前退場，不過該場他拿下大聯盟生涯第一勝。
(http://www.dajiyuan.com)
