【大紀元5月20日報導】（中央社首爾20日法新電）調查人員今天表示，北韓潛艇發射的1枚魚雷在兩韓爭議海疆附近擊沉南韓軍艦，造成46人喪生。
多國調查團在3月26日天安艦沉沒報告中說：「證據一面倒指向這枚魚雷是由北韓潛艦發射。」
報告說：「沒有其他可能的解釋。」
南韓總統李明博承諾對這起攻擊採取「堅決的反制措施」，但尚未說明細節。這起攻擊發生後，南韓舉國哀悼。
白宮形容這份報告「客觀而且科學」。
白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）說：「美國強烈譴責這項導致（南韓海軍官兵）人命喪生的侵略行為。」
共產北韓最高決策機關再度否認涉入天安艦沉沒案，同時威脅說，如果遭到制裁等任何懲罰性措施，將掀起「全面戰爭」。
調查報告指出，從黃海撈起的魚雷碎片與北韓有意外銷的魚雷「完全符合」。
報告說，碎片當中有1片寫著韓文，與南韓7年前找到的1枚北韓未爆魚雷上的韓文一模一樣。
北韓反控涉案說法「純屬捏造」。這是南韓航空1987年遭到擊落造成115人喪生以來，兩韓之間死傷最嚴重的挑釁事件。
包括美國、澳洲、英國及瑞典專家組成的調查小組，列出看來足以證明沉船事件是北韓所為的證據。
報告說，北韓250公斤重的導向魚雷在海面下爆炸，造成的震波與泡沫將天安艦撕裂成兩截。
報告說，疏濬船5月15日找到的魚雷破片包括螺旋槳、推進馬達與方向操控裝置，「完全符合北韓提供外國買家的CHT-02D型魚雷圖解」。
報告說，這項攻擊可能是由小型潛艦執行。
報告說：「我們確認，數艘北韓小型潛艇與支援它們的母船在攻擊發生前2至3天離開黃海的基地，並在攻擊發生後2至3天返港。」
天安艦沉沒造成南韓極端憤怒，並宣布5天全國哀悼。但據信首爾唯恐引爆全面戰爭，已經排除發動軍事反擊。
為了防止北韓發展飛彈與核子計畫，聯合國對北韓訂定制裁措施，而南韓可能要求聯合國安全理事會採取制裁北韓的新措施。
中國是擁有否決權的安理會成員，也是北韓盟邦，不太可能支持新的制裁措施，除非中國接受南韓提出的證據。
南韓也可能限縮與北韓貿易，同時禁止北韓商船通過朝鮮半島南端的濟州海峽。
根據青瓦台的聲明，李明博透過電話告訴澳洲總理陸克文說，「將對北韓採取堅決的反制措施」。
李明博補充說，南韓透過國際緊密合作，「應使北韓認錯，並當國際社會負責任的成員」。
李明博表示，北韓在過去曾對南韓進行「軍事挑釁或恐怖攻擊，並否認涉案。」
李明博說，這次罪證確鑿「全世界沒有一個國家或任何個人」能夠否認。李明博的國家安全會議將於明天開會。
北韓國家國防委員會透過官方通訊社發表聲明，表示北韓將派遣自己的調查人員到南韓檢查這些證據。
聲明說：「我們的軍隊及人民將以任何形式的嚴厲措施，包括全面戰爭，立即回應侵犯我國國家利益的『懲罰』及『報復行為』與任何『制裁』。」
1950到1953的韓戰只是以停火方式結束，因此南北韓在技術上仍處於戰爭狀態。
北韓拒絕接受在黃海劃定的疆界。兩韓1999年及2002年在此發生死亡衝突，去年11月又在這裡交火，造成1艘北韓船艦失火，天安艦沉沒事故也是在這片海域發生。
部分分析家認為，北韓攻擊天安艦是為了報復去年11月的衝突。
