【大紀元6月15日訊】（大紀元紐約訊）紐約州長帕特森和州議會領袖試探性的同意允許紐約州和地方政府借款近60億美元，用來支付所需的州養老金年度付款﹐而借款的來源正是紐約州養老基金。
隨著有關這項計劃的口風漸漏，有批評人士表示這只不過是騙人的把戲，是州領導人為迴避削減政府開支等困難決定而吵吵鬧鬧作出的努力。
目前紐約州和地方政府的養老金開支正飆漲，部分原因是公共部門職員的退休福利比以前好，其它原因則包括過去兩年股市的下滑。加之稅收收入減少和赤字增加，州政府正為支付年度養老金而左支右絀。
在這項借款計劃下，紐約州和地方政府將減少接下來三年對州養老基金的付款，作為交換將在隨後的十年裡連本帶息支付更高的付款。
州長帕特森和其他政府官員希望屆時股市能有相當的復蘇，從而州政府的養老金負擔能夠減少。雖然利率有不確定因素，但州參議院的一份估算認為這一計劃將讓州和地方政府支付大約18.5億美元的利息。
目前州長和議會領袖面對的壓力是他們需要作出結構性的改變來給政府支出訂出新規，但很少人預期他們會這樣作。相反，政府官員使用的辦法是借錢、增稅或是諸如從聯邦項目拿錢等一系列的一次性動作。
向養老金系統借錢的辦法也得到了州主計長迪納波利的支持。6月10日，主要議員和州長的代表在協商後試探性的達成了協議。參加協商的州參議員薩維諾(Diane J. Savino)表示她推動讓這一借錢計劃有個限期，六年的借款期太長了，現在是三年。
在州長今年1月提出的執行預算案中已經包括了這項借款計劃的草案，當時他突出了這個計劃在未來幾年裡能帶來的結餘但沒有提及長期的代價。
借錢的數量將取決於包括股市表現在內的多個因素。計劃還將允許紐約州和地方政府每年有作出是不是從養老基金中借錢的決定。由於借錢這個詞太敏感，有些議員避之不談而說這是一項資金周轉計劃。不過帕特森表示借款是最後的辦法，並說他從來沒有表示過不要借錢。 (http://www.dajiyuan.com)
