【大紀元7月13日報導】（中央社加州安那罕12日法新電）波士頓紅襪（Red Sox）打者奧蒂茲（David Ortiz）今天贏得美國職棒大聯盟MLB全壘打賽冠軍，在天使球場（Angels Stadium）決勝輪轟出11支紅不讓。
生涯第4度參賽的奧蒂茲，前兩輪共擊出21支全壘打，最後決勝輪擊敗只擊出5支的佛羅里達馬林魚（Marlins）游擊手拉米雷斯（Hanley Ramirez），順利奪冠。MLB強打大多缺席這項賽事。
拉米雷斯前兩輪全壘打數追平奧蒂茲，同樣是21支，大多打到左外野牆外，但最後一輪僅繳5支。奧蒂茲成為史上第2位在最後一輪揮出兩位數全壘打數的選手。（譯者：中央社蔡佳敏）
