【大紀元7月14日訊】（大紀元記者鄭紀威台灣台北報導）為了記錄大台中地區的今昔變遷，導演楊力州邀請六位不同世代性別的導演，將用紀錄片的方式，用活潑的手法「翻玩」台中過去數十年的城市面貌。傅天余等六位導演將從各自的角度切入，解讀台中人文風情。
楊力州將這項拍攝計畫命名為《大台中紀事3──翻玩台中》。記者會上播映了一段五十年前民間廟宇遊行影片，並參雜「電音三太子」的畫面。他表示，其實老的東西重新組裝之後，就會變成創新的概念。
他自問，「老資料片好迷人，但我還沒看過多少人用過，有沒有一種方式，可以讓老資料片跟這個世代對話？」楊力州說，我們把老東西從衣櫥衣櫃底下翻出來後，就有了新的意義，這就是他想要用「翻箱倒櫃」的方式玩紀錄片的原因。
參與《翻玩台中》的導演包括了王小棣、傅天余、黃銘正、紀文章、龍男‧以薩克‧凡雅斯以及德國籍導演馬可‧威姆斯(Marco Wilms)等，可說是導演界的「大腕」齊聚一堂。
傅天余是國片《帶我去遠方》的導演。她打算用母親的理髮廳做主題，片名就叫《阿蕊的家庭理髮》。因為母親的家庭理髮「事業」今年就滿五十年了，傅天余想用這支紀錄片「當作送給媽媽五十週年的禮物」。
傅天余表示，家庭理髮是個很有趣的場合，理髮這個日常活動跟很多人的生活緊密相連，「我媽常常有那種幾十年的客人，從小學、中學、剪到上大學，交女朋友跟結婚生小孩後，還會抱來給我媽看。」
她說，歷史看似與小小的理髮小姐無關，其實不然。譬如美軍駐台的時候，她母親常常幫美軍理髮，「我媽最怕的就是黑人頭髮。黑人髮質太硬，結果連剃刀都鈍了。」她轉述母親的回憶說，那時候還會有美國大兵開大車，要載美容院的小姐出遊。
傅天余表示，「歷史用一種微妙的方法，跟一家在中港路上的理髮廳裡，理髮小姐們的命運產生連結」她拍攝母親家庭理髮遇到的人生百態，實際上也是在為台中的歷史做記錄。
總策劃導演楊力州預計，全長一個半小時的《大台中紀事3──翻玩台中》將在10月22日的第七屆「台灣國際紀錄片雙年展」當天首映，希望藉「翻玩」紀錄片喚起觀眾記憶，與台中市民有更親密的對話。◇ (http://www.dajiyuan.com)
