site logo: www.epochtimes.com

紐約市消防局為消防船隊祈福

人氣: 5
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元7月18日訊】(大紀元記者杜國輝紐約報導) 7月17日,紐約救火局(New York City Fire Department)在「無畏號」(the Intrepid)航空母艦飛行甲板上舉行儀式,為消防局水上分局的船隊祈福。這是消防局水上分局134年曆史上的第9次祈福儀式。 

無畏號航空母艦海空博物館執行總監馬潤諾福(Susan Marenoff)女士致詞說,無畏號航空母艦是一個教育大眾、敬仰英雄、提醒大家自由的代價的地方,無畏號本身就見證了許多勇士,她自己的270名水手,包括消防隊員,為了完成各自的使命、為保衛自己的國家而獻出了自己的生命。當然英雄不僅僅是在國內外服役的那些軍人,也包括每天為了民眾而冒著生命危險工作的消防隊員。 

消防局長卡薩諾(Salvatore J. Cassano)說,在過去的134年中,消防局水上分局船隊在對紐約市緊急事件的快速反應行動中扮演了非常關鍵的角色。水上分局的任務從岸邊延伸到水上,營救水中的人們,並從不同的角度為火災和事故提供支持。5月26日,消防局水上分局的新成員「343號」船在無畏號旁邊正式開始服役,而這艘船的名字「343號」,就是為了紀念在9/11慘劇中犧牲的343名消防隊員。「343號」還是目前已知的世界上最強的救火船,長140尺,重500噸,價值2千 7百萬美元,最快速度18節,每分鐘能泵出5萬加侖水。她還裝載化學、生化、核化學等有關試劑。裝備這艘船實際上傳遞了一個訊息:紐約消防局從沒有象現在這麼強大,亦將保護紐約客防止恐怖分子攻擊的任務中扮演重要角色。

另一艘與「343號」配置相同的船隻「救火隊員2號」將於3個月後到達,還有一艘64尺長的新的救生船將於一個半月後到達並正式服役。


消防船隊新成員「343號」。(攝影:杜國輝/ 大紀元)

馬潤諾福女士和卡薩諾局長在致詞後將一個花圈拋向大海,以紀念犧牲的勇士。 


馬潤諾福女士和卡薩諾局長在致詞後將一個花圈拋向大海,以紀念犧牲的勇士。(攝影: 杜國輝/ 大紀元)

祈福儀式由消防局榮譽牧師迪蘭蒂克(FDNY Chaplain Monsignor John Delendick)主持、頌經並介紹有關船隻。 

負責新船內部更新﹑來自佛羅里達和路易斯安那的兩家公司的員工應邀參加了祈福儀式。


負責新船內部更新的來自佛羅里達和路易斯安那的兩家公司的員工和救火局警長們合影。(攝影:杜國輝/大紀元)


消防船在進行噴水表演。(攝影:杜國輝/ 大紀元)

(http://www.dajiyuan.com)

評論