【大紀元7月27日訊】（大紀元記者徐亦揚新西蘭奧克蘭編譯報導）7月26日下午3點30分，在靠近新西蘭北帕（Palmerston North）以北20公里的菲爾丁機場（Feilding Aerodrome），兩架塞斯納152飛機（Cessna 152）在空中相撞，一名年輕的飛行教練和她的學生在事故中死亡。
死亡的年輕教練已被證實是27歲的Jessica Neeson，她的學生年齡大約在60歲左右。
她們的飛機墜毀在靠近Durie路的一個牧場裡，而另一架由一名20多歲男子所駕駛的飛機則安全降落在Taonui機場附近，這名男子未受傷。
事發時，當地民眾Anna MacDonald正在自家的車道上和她的朋友交談。她說，當時的聲音就像一個強力炸彈的爆炸聲，“就像在電影裡看到的那樣，飛機俯衝下來，然後就聽到‘砰’的一聲巨響，我的心也沉了一下。我猜那是一架飛機，但我並沒有看到任何煙霧或火苗。”
這兩架飛機的所有者、Manawatu飛行訓練學校執行官Michael Bryant在26日晚表示，他對所發生的事情感到實在難以置信，而他和Jessica也已經是多年的朋友，並稱讚Jessica是個非常好的人。
“我們以前從來沒有處理過這樣重大的事件” Bryant說，“我們只是對整件事件感到非常痛心和非常非常難過。”
Jessica的叔叔John Neeson也在26日晚表示，Jessica是個對待工作非常仔細的人。他說：“她是個很可愛、很善良的人。她非常善於飛行教學，因為她很耐心並且有很好的教學方式。她絕對是一個將每一件小事都做得很徹底的人。”
Jessica原本計畫成為一名飛行考核官，以代表民航局主任進行審查和飛行測驗，這也被認為是民航裡要求最為苛刻的角色之一。
運輸事故調查委員會（Transport Accident Investigation Commission）將負責對事故進行調查。調查主任Tim Burfoot表示，在一個為期4至6個月的調查開展之前，調查人員將會在現場停留數天。
民航局（Civil Aviation Authority）發言人Bill Sommer說，事故發生後，原本在北帕和菲爾丁地區出席航空工業協會會議的一名調查員和工程師都立即趕赴事發地並幫助保護現場，但民航局不會參與事故調查。
目前，空難調查人員正在現場進行勘察工作，失事的飛機也已被帳篷覆蓋了起來。
(http://www.dajiyuan.com)
