【大紀元7月9日報導】（中央社紐奧良8日法新電）奧巴馬政府要求延長墨西哥灣深海原油鑽採停工6個月的禁令，今天又面臨司法挫敗。1名聯邦法官上月已諭令解除這項禁令。
奧巴馬政府要求在上訴前，暫緩執行前述法官的裁定，不過今天由第5巡迴上訴法庭加以否決。
法庭否決這項動議的理由是，美國政府當局未能證明「假如不同意暫緩裁定，有可能造成無法彌補的災害」。
法庭今天以2票對1票否決這項動議。
法庭表示，政府也「未能證明等待上訴期間，鑽油行動會恢復的任何可能性」。
內政部長沙拉薩（Ken Salazar）先前表示，無論法庭如何定奪，他都會發布新命令禁止深海鑽油。
法庭指出，沙拉薩若能證明深海鑽油已經開始或即將開始，就有權聲請緊急命令。（譯者：中央社李威翰）
