【大紀元9月22日報導】（中央社紐約21日法新電）美國電話電報國際公司（AT&T International）執行長史蒂芬生（Randall Stephenson） 今天表示，超過50萬iPad擁有者是美國最大電信業者AT&T的手機網路用戶，而平板型電腦預計將帶動業績成長。
AT&T是iPad獨家的3G手機電信合作業者，蘋果公司的iPad今年4月在美國上市。AT&T同時也是iPhone的獨家電信合作業者。
在高盛（Goldman Sachs）Communacopia XIX大會上，史蒂芬生告訴財務分析師們：「有超過50萬名iPad用戶連上AT&T網絡。」
史蒂芬說：「市場將推出許多與不同電信業者合作的新平板型電腦。」
「這將帶給此行業全新的成長契機，而一切都還在起步階段。」
史蒂芬緊接者說：「電子用品與電信網絡連結尚在起步階段，這是個很棒的商業模式。」（譯者：中央社陳禹安）
