【大紀元1月14日報導】（中央社紐約13日路透電）摩根士丹利（MorganStanley）今天宣布一系列高層人事異動，影響範圍涵蓋零售經紀及固定收益部門。執行長高曼（JamesGorman ）在上任滿1年後，對管理高層進行大改組。 上週宣布主管級人事異動後，摩根士丹利在發布第4季財報前進行大改組。
現年47歲的佛萊明（Greg Fleming）是美林公司（Merrill Lynch）前總裁，目前為摩根士丹利的資產管理業務領軍，也將擔任全球財富管理部門總裁。
佛萊明接替強斯敦（Charles Johnston）的職位。強斯敦原本是花旗集團（Citigroup）主管，2009年6月花旗集團和摩根士丹利合組摩根士丹利美邦（MorganStanley Smith Barney）後，強斯敦也擔任這個合資企業的總裁。
根據高曼發布的內部備忘錄，現年57歲的強斯敦將在今年底離開公司，以便「能花更多時間在家庭和慈善事業上。」（譯者：中央社林亭儀）
