标签:
【大纪元10月20日报导】（中央社记者许秩维台北20日电）“鞠球”是日本传统文化艺术重要的手工艺品之一。NPO法人日本文化振兴协会今天特地来台推广，日籍教师除介绍鞠球传承的历史，也亲自指导学生制作鞠球。
专门推广日本鞠球文化的民间社团NPO法人日本文化振兴协会，今天带着10多颗精美的鞠球到北台湾科学技术学院，为应用外语系学生介绍已有1200年文化历史的鞠球，并由日籍教师亲自示范和教导学生制作鞠球，会中最年长的粟屋琴子也向在场师生说明鞠球的历史。
她表示，鞠球是日本传统玩具之一，现已成为日本传统文化中重要的手工艺品之一；最初只是将线卷成线球，随时代进步逐渐演变成用线卷成具几何图形的华丽球体；鞠球过去是日本年轻女孩过年必玩的玩具，每年3月3日“女儿节”时，每家都会准备鞠球作祈福及欣赏。
负责教导的日籍教师寺沼恭子也表示，体积较小的鞠球大约花2小时能完成，若要做更大且花色复杂精美的鞠球，得花2周到1个月不等的时间；如果不想做巨大球体，也可以做成小小一颗，绑在零钱包上或当钥匙圈使用，过去的鞠球能在地上拍打，现在则变成观赏用。
第1次接触鞠球的学生，在日籍教师教导下进行选线和缝制。应用外语系大二学生张祈茗虽是身体不方便的玻璃娃娃，但仍不放弃和日籍老师面对面的机会，依照老师的讲解穿针引线，认真学习制作；另一名学生陈怡珊也对年长却充满活力的日籍教师感到惊讶。
日籍教师除了教授鞠球制作外，也向在场师生鞠躬，表达对台湾的感谢之意。
粟屋琴子表示，以前很多日本人不知道台湾人喜欢日本，经过三一一地震后，台湾人积极为日本募款，提供日本温暖的协助，让日本人深受感动，现在所有的日本人都非常感谢台湾。
