【大紀元3月3日訊】(美國之音報導) 今年是美國前總統里根誕辰一百週年。里根總統唯一的親生兒子、今年52歲的羅恩.里根(Ron Reagan)，出版了一本書，[寫在父親百年誕辰之際](My Father at 100)，追溯了里根家族從愛爾蘭移民到美國的經歷，以及羅恩眼裡，父親一生當中讓他難忘的往事。前不久，羅恩到華盛頓名為“政治與文章”(Politics and Prose)的書店，介紹自己的新作，並接受了美國之音的採訪。以下僅以問答的形式，將採訪內容與聽眾分享。
VOA：是甚麼讓您決定做一個自由派？
羅恩.里根：我認為是常識吧；這是我所能想到的。我想，很可能我12歲的時候，變成無神論者時，同時開始了自由派的歷程。對我來說，“自由派”、或者說是“進步派”的政策，較比保守派的政策，在大多數情況下，更加合理。
VOA：從12歲那一年以後，在這個問題上，有沒有重新考慮過？
羅恩.里根：沒有，從來沒有過這種念頭。當初的決定是自己做的，我覺得挺有道理的；我不相信所謂的天堂，也不相信所謂的地獄，不相信有一位神奇的老天爺，關心我們每天穿甚麼顏色的襪子(所有的日常零碎)!
VOA：假如要跟中國的聽眾和讀者說一說自由派和保守派之間的區別，就像您和您父親之間的區別，您會怎麼說呢？
羅恩.里根：保守派現在都 — 我還是不要總而言之的好；保守派之間其實也有很多不同。不過，大體上來講，他們都傾向於不信任政府，認為政府的社會職能主要就是國防和內部的治安；自由派呢，就像之前有人形容的，是一群腦子裡想法特別多的人，多到在辯論的時候，甚至決定不了到底想站在哪一邊!
VOA：那就是說他們(自由派)思維過程中常常有一些不確定性、優柔寡斷？或者是思想開放？
羅恩.里根：腦子裡想法多，願意傾聽一個問題的所有方面，有時候或許過頭了，不能果斷做決定，我想，這也許是自由派的一個負面特徵 … 或許保守派和自由派綜合一下就好了 …
美國之音燕青寫在父親百年誕辰之際]一書封面
VOA：上次總統大選，您是否投了奧巴馬總統的票？
羅恩.里根：是的。
VOA：他上任以來做得怎麼樣？
羅恩.里根：怎麼說呢；他一開始面臨的困難就挺多，現在也還是；他之前的那一屆，當然我指的是喬治.W.布什那一屆，所採取的政策，簡直把國家都毀了，而且經濟上讓我們一蹶不振；或許您還記得，2000年和2001年、也就是布什剛上台那時候，我們國家的財政支出是綽綽有餘的，但是他上任以後，我們很快就入不敷出，而且還把國家帶入兩場不必要的戰爭中去，這兩場戰爭，不用說，是我們入不敷出的一大原因；而且我還想說的是，他在任的時候，我們國內的一些民權和憲法都被違犯了，這當然也是不對的。所以說，奧巴馬上台以後，要應對一大堆繼承下來的問題 …
VOA：那您既沒有投老布什總統、也沒有投小布什總統的票？
羅恩.里根：沒有，他們倆的票我都沒投。對老布什總統，我有一點的瞭解；他呢，有一些好的品質；但是我從來沒有認為他兒子，小布什，是當美利堅合眾國總統的材料!結果呢，可以說很不幸，我的預言錯了 …
VOA：您覺得您那一點最像您父親、哪一點最像您母親呢？
羅恩.里根：我覺得，我最像我父親的一點，是能夠獨處；就像他可以獨處，而且怡然自得；說到從我母親那裏繼承下來的特徵，或許是比我父親更能夠看清他人的動機；我母親在這方面很擅長，我可能到不了她的水平，但是在這方面比我父親強點兒 …
VOA：您在書裡寫到，您父親很喜歡和人交往，但是同時，他也有獨處、甚至遠離塵囂的一面，而且在他生命最後那幾年，往往是獨處的、甚至是孤獨的，我忘了您在書中具體是怎麼說的了，但是從今天晚上的聚會就足以看出來，他有很多的崇拜者，那他為甚麼還會孤獨、或者是寂寞呢？
羅恩.里根：我不認為在生命最後，父親感到孤獨；因為從他被診斷(患有埃爾茨海默症)到他去世，我母親一直在他身邊；而有她在身邊，他就不會孤獨或者是寂寞。不過，話說回來，他也不是那種常常需要朋友來看的人；他在自己的世界裡，挺開心的，而且也很高興和我母親在一起；他不是那種喜歡招呼誰一塊兒去打高爾夫球的人；常常是我母親幫他安排一些『玩伴』，要不然的話，他可能整天一個人泡在農場，修個柵欄甚麼的 …
美國之音燕青羅恩.里根2011年初
VOA：您最後一次見到他是甚麼時候？
羅恩.里根：他去世的時候；那是我最後一次見到他。在那之前，我住在西雅圖，我父母他們住在洛杉磯，相距大約一千英哩，所以，我不是每天都在那兒；不過，我每隔幾個月就會去看他。
VOA：您在書裡說，每次見到父親時，當然很高興，但是有時候會有一種感覺，那就是，分手以後，不知道他是不是還把您放在心上；這聽起來有點傷感 …
羅恩.里根：有時候會有一些傷感，但是就像所有的小孩子，當他們覺得不是所有時候都得到父母百分之百的關懷時，都會覺得有些傷感；一些孩子長大以後，可能裝做沒這回事兒；但是我想，所有的小孩子在長大過程中，或多或少都有過這樣的感覺的；不是所有的人都把這種感覺寫進書裡 …
VOA：您跟您父親在一起討論過中國的話題嗎？
羅恩.里根：讓我想一想；我們肯定談過，但是我一下子想不起來，也不想在這兒編故事 … 但是我想我們肯定談過。
VOA：(前)蘇聯呢？
羅恩.里根：那當然是他那個時代的焦點；蘇聯那時候有很多核武器和隨之而來的問題；不過，中國現在好像也快趕上來了!我的建議是，不要把錢花在這上面 …
VOA：您父親最大的成就？
羅恩.里根：我想和(前)蘇聯的解凍；當然，冷戰的最終結束；不是說是他一個人的功勞，但是他在這中間扮演了非常關鍵的角色。
VOA：多謝了!
羅恩.里根：不客氣!(http://www.dajiyuan.com)
