【大紀元2011年05月20日訊】（大紀元記者葉舟都柏林報導）應愛爾蘭總統的邀請，英國女王伊麗莎白二世於週二（5月17日）抵達都柏林開始四天的國事訪問，這是英國君主百年來首次來訪，被視為翻開兩國關係的新一頁。由於英愛兩國的歷史淵怨，女王此行遭遇了眾多抗議。
為確保女王的安全，都柏林當局出動上萬名警察，並封鎖了市中心幾乎所有的街道。就在英國女王正式訪問愛爾蘭前幾個小時，當地警方透露他們在首都都柏林發現了一枚炸彈，此後不久，炸彈被安全拆卸。
愛爾蘭總理肯尼前往機場迎接女王到來，女王抵達後，便和丈夫菲利普親王乘坐防彈車，在33輛摩托車隊的護送下到達愛爾蘭總統的官邸。在那裏她受到了愛爾蘭總統瑪麗•麥卡利斯說和總理肯尼的迎接。在賓客簿上簽名並同愛爾蘭總統及丈夫共進午餐。麥卡利斯表示，女王的來訪標明了英愛兩國在北愛和平進程方面所取得的成果，是愛爾蘭歷史上的一個重要時刻。愛爾蘭總理肯尼表示，英國女王的訪問將開啟愛、英兩國關係史上的一個「新紀元」。
週二英國女王參觀了為結束英國殖民統治而戰的愛爾蘭人的紀念碑。並在愛爾蘭總統瑪麗•麥卡利斯的陪同下，向紀念碑獻花。這一舉動被認為有極不尋常的意義。因為這一園地是紀念那些為了擺脫英國統治而犧牲的愛爾蘭人。有幾十人在距離紀念園不遠的地方舉行抗議活動，數百名抗議者還在都柏林市中心，和三一學院也舉行了抗議活動。抗議者同警方發生了衝突，共有20名被逮捕。
5月18日(週三)，愛爾蘭總理肯尼帶領女王夫婦參觀了政府大樓，這座建築是英國統治愛爾蘭時期的一個主要建築之一。前任國王愛德華七世曾為政府大樓奠基。之後肯尼和女王舉行了短暫會晤。
當天，女王還訪問了克魯克公園體育場(Croke Park)，在1920愛爾蘭獨立戰爭中英軍在那裏打死了14名觀眾。英國女王和愛爾蘭總統分別敬獻了花圈。愛爾蘭體育委員會官員說，作為愛爾蘭民族、文化與政治象徵的克魯克公園，非常歡迎英國女王的來訪。之後，英國女王出席一個儀式，悼念在第一次世界大戰中為英國戰死的5萬愛爾蘭士兵。
英女王的愛爾蘭國事訪問由英國外交大臣黑格全程陪同。週三晚間，英國首相卡梅倫也前往愛爾蘭，加入英女王的訪問行程。
英女王對愛爾蘭的訪問被視作是慶祝這兩個長期處於互不信任國家之間的關係得到有力改善的象徵。
上一次於1911年訪問愛爾蘭的英王是現女王的祖父喬治五世，當時的愛爾蘭還屬於英國領土。◇
