【大紀元2011年05月06日訊】（大紀元記者曹景哲日本仙台報導）5月5日是日本的兒童節，在兒童節前後，很多人家都懸掛鯉魚旗表示慶祝。在日本地震海嘯災區，雖然受此大難，但人們還是用傳統的方式慶祝兒童節。
宮城縣石卷市的牡鹿半島，有著美麗的海灣和自然森林公園。在311地震海嘯前，靜靜的海灣裡到處是養殖牡蠣的竹筏。海嘯把海灣裡的牡蠣養殖竹筏都沖毀了，也摧毀了海灣裡的漁村。
在牡鹿半島中部的小網倉濱是一個有40多戶人家的小漁村，以養殖牡蠣和漁業為主。依山傍水，寧靜美麗。但在3月11日，整個漁村被近20米高的大海嘯徹底摧毀，只剩下一所在高處的房屋，海水把整個一樓都浸泡了。
牡蠣養殖也都被毀，恢復至少要3年左右。但這裡的倖存者們馬上就開始恢復家園，並在兒童節前在廢墟上懸掛起了數十面鯉魚旗，以振奮精神。
位於石卷港的日本製紙石卷工廠，是日本最大的新聞紙工廠。為了振奮士氣，日本製紙公司的職員製作了3面15米長的大鯉魚旗，懸掛在廢墟中的高聳的煙囪上。在鯉魚旗上寫著「現在團結！！石卷」和「POWER OF NIPPON」，在很遠就能看到。
小知識：鯉魚旗
鯉魚旗文化自漢唐時期傳入日本。在日本有兒子的家庭會在陽曆 5月5日(即日本的端午節，同時也是兒童節)時，於門前均懸掛著祝男孩子健康成長的鯉魚旗，也有期望家子的男孩子可如同鯉魚躍龍門般功成名就。鯉魚旗常見的顏色有黑、紅、藍、綠、粉紅。
每個顏色有個別的涵意，黑代表父親；紅代表母親；藍及綠色皆代表男孩─兩者不同在於：藍色代表一個小男孩，綠色代表二個小男孩。如果家中有二個小男孩，可選擇掛二面藍色或一面綠色鯉魚旗，小女孩亦可選用粉紅色鯉魚旗。
