唐吉轲德大战白色巨人 西班牙风车村

西班牙小妇人 撰文、陈豪斯 摄影

人气 1535
标签:

塞万提斯(Miguel de Cervantes)的《唐吉轲德》上下两卷,是耳熟能详的西班牙代表性文学作品,就算没看完整套书,但许多西班牙人对第一册的第一句总是能琅琅上口的:

拉曼查有个地方,地名我不记得了。不久前这里住着一位贵族,他的矛架上有支长矛,还有一面皮盾、一匹瘦马和一只猎兔狗……
〜《唐吉轲德》第一册第一章〜


风车前方的一座唐吉轲德像

故事叙述一位瘦弱的没落贵族绅士(唐吉轲德)因爱看骑士小说,而怀有雄心壮志的骑士精神。一开始他披上旧盔甲、骑上老马就开始他的行侠仗义旅程,然而技不如人的他却被打得遍体鳞伤,还好有人认出他并送他回家。第一次的失败不代表往后的失败,因此唐吉轲德找来了附近一位农夫桑丘.班萨(Sancho Panza),并且给了他很多看似美好的承诺。于是,矮胖的桑丘当起了唐吉轲德的随从,一匹马、一头驴,两人结伴一同行侠仗义游世界。


唐吉轲德与桑丘的雕像

后来,《唐吉轲德》这本书出现过的许多场景被西班牙旅游观光局陆续规划成一系列“唐吉轲德之路”(Ruta de Don Quijote),主要以卡斯堤亚-拉曼查(Castilla-La Mancha)一带景点为主,几条不同路线互相交叉,书迷在平原丘陵间重温书中的片段,就仿佛见到唐吉轲德与桑丘活灵活现在眼前进行着精彩冒险。其中最令人称道的,莫过于唐吉轲德与白色巨人大战的风车村场景——坎波.德.克利普塔纳(Campo de Criptana)。

唐吉轲德大战巨人
“桑丘,你看!不远的地方有好几个怪异的巨人,它们毁灭了许多生命,我们必须跟它来场正义战争,让它从这个世界上消失。”那一年我们特地前往坎波.德.克利普塔纳看属于塞万提斯笔下的风车村,豪斯很入戏,把自己当成了唐吉轲德,边演边说起小说中的对白。

我很无奈的配合他演戏,“假装”自己是有着臃肿身材的桑丘,对他说:“哪里有巨人?”

“那里啊!你没看见前方有着长手臂的白色巨人吗?”

“你说那个白色的大物?那是用来研磨小麦的风车啊!”

戏演到此,我们两人笑得合不拢嘴,还是赶紧拿出相机来拍照。


矮屋后的风车

关于西班牙风车
西班牙的风车于16世纪就开始在缺乏水力但有劲风的卡斯堤亚-拉曼查一带出现,除了坎波.德.克利普塔纳及孔苏埃格拉(Consuegra)的风车群之外,很多都是零散状分布在山脊上。

以前风车的作用是研磨小麦粉及压榨橄榄油。四片呈十字的木制方格叶片藉由山丘上较强势的风力来推动建筑内的机械装置,有时风向不定,所以还有一根既长且粗的木棍靠着风车,可以随时用来旋转风片的方向。

--转载 华成图书《西班牙。感动进行式》@

相关新闻
组图:西班牙格拉纳达思古幽情
西班牙山洞 史前人类壁画现踪
组图:西班牙50年来最大地震 死伤逾百
西班牙火腿切片大赛 推广特色饮食文化
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论