【大紀元2011年07月13日訊】（大紀元記者李麗婷悉尼編譯報導）紐省綠黨要求政府關閉兩座澳洲最古老、最污染的電廠。
據澳洲廣播電台報導，二氧化碳排放稅促使政府考慮在中央海岸的曼莫拉（Munmorah）發電站和在獵人谷的利德爾（Liddell）發電站的未來。
省長奧法雷爾描述聯邦政府的碳稅計劃對紐省人民是一個「噩夢」。他在週日說：「我已經要求紐省的財政廳長就碳稅對紐省人民的影響做一個審查。」
但是綠黨議員凱伊博士（John Kaye）說奧法雷爾應該利用這一方案，通過得到的稅款把發電廠站關閉掉。他說：「那樣每年就不會有820萬噸的二氧化碳排放到大氣中。我們可以在紐省創造成千上萬的工作崗位和新的太陽能發電行業。」 他說：「如果奧法雷爾先生現在沒有行動，我們將失去這個機會。紐省的發電站將成為澳洲洲最陳舊的省份。如果我們現在關閉曼莫拉和利德爾兩座煤碳發電站，我們將會建立兩個新的大型太陽能發電站。這是可以做到的，我們可在獵人山谷製造所需的部件，並把它們安裝在獵人谷的北方。」
但奧法雷爾表示，他很關注國有煤炭發電站利潤的減少，將導致能夠支付必要服務的基金減少。奧法雷爾稱他更擔心碳稅對Illawarra地區鋼工業的影響。他說鋼鐵製造商博思格 (Bluescope)和一鋼（OneSteel）將不得不支付碳稅，但是他們的海外競爭對手卻不需要。他說：「博思格鋼鐵直接擁有5000多名員工，在 Port Kembla區總體上大約有11000人為博思格服務。他們的產品銷售到海外和國內市場。他們必須與不需要負擔碳稅的對手競爭。」
