【大紀元2011年08月25日訊】澳洲統計局（Australian Bureau of Statistics ，ABS)在此感謝澳洲各地參加2011年人口與住房普查工作的民眾。
人口普查計劃主任Paul Lowe提醒大家，只要準確填寫Census，就可以為澳洲人口普查的工作，貢獻自己的一份力量。
「若您還沒有收到Census表，或需要eCensus號碼，您可前往www.abs.gov.au/census線上申請，」 Lowe先生說。
「eCensus繼續開放，因此8月9日Census夜身在澳洲但卻沒有填寫Census的每個人都可前往www.census.gov.au線上填表。
「只需填寫8月9日當天符合您個人情況的資料，」Lowe補充道。
8月28日前，普查資料搜集員將挨家挨戶上門收取填好的表格，因此若您已在Census夜填好表格，請備好表格並在普查資料搜集員上門時交給他們。 您所提供的個人及家庭資訊，我們將予以嚴格保密。
「Census表含有個人保密資訊。就像銀行資料一定不能放在無人看管的門前臺階，因此請不要在門前放置填好的Census表，」 Lowe說。
真正的ABS Census搜集員在上門搜集填好的Census表時，都會佩戴照片身份證件，並攜帶非常顯眼的黃色肩包。
Census搜集員不會回到使用eCensus線上填寫Census表的人家中。
第一批Census結果將於2012年6月公佈。此次Census採集了人口的重要資訊，以便幫助政府規劃各個社區的服務與基礎設施。
欲知詳情，請瀏覽www.abs.gov.au/census或致電1300 338 776。
（澳洲統計局提供）
